Про що 6 епізод серіалу "Black Gold"
Гонка за видобуток нафти тисне на команди. Команда, що зайняла останнє місце, установка Big Dog, закінчує з однією ямкою та прямує до наступної, але між Дереком і Джастіном знову виникає напруженість, що загрожує будь-якому прогресу, який вони можуть досягти. Команда «Вікінгів» вдарила по грязі на свердловині номер два, і недосвідчений бурильник наражає всю команду «Лонгхорн» на небезпеку, коли нова команда починає роботу.
Номер серії: 6
Назва серії: "Нещасний випадок, який чекає свого"
Оригінальна назва серії: "An Accident Waiting to Happen"
Дата виходу серії: 24 липня 2008 в 02:00
Статус: вийшла
