Про що 35 епізод серіалу "Потерпілий"
Ділана чекає неприємний сюрприз, коли Браян з’являється у лікарні швидкої допомоги, порізавши руку, розбивши вікно після того, як замкнув дитину Ріанну у своїй машині. У той час як Брайан вибачається за свою минулу поведінку, Ділан не впевнений, що зможе колись змінитися. Конні виявляє, що Джейкоб і Елль — давні друзі, і їм дають шанс надолужити згаяне, коли вони справляються з травмами на місці аварії на заводі. Однак, коли Ель починає задавати дивні, нав’язливі запитання про статус-кво в Холбі, виявляється, що за її недавнім приїздом криється прихований мотив. Тим часом Чарлі заохочує Девіда бути впевненішим, а Біг Мак бреше Ноелю про те, щоб звернутися за допомогою до своєї залежності.
Номер серії: 35
Назва серії: "Ланцюгова реакція"
Оригінальна назва серії: "Chain Reaction"
Дата виходу серії: 21 травня 2016 в 21:00
Статус: вийшла
