Виникли питання щодо реальної достовірності подій, показаних у п'ятому сезоні серіалу " Корона ". У п'ятому сезоні знову змінюється акторський склад, заради того, щоб відобразити час, що минув у серіалі. Нові актори, які замінили колишніх учасників, включають Імельду Стонтон, Джонатана Прайса, Леслі Менвілла, Домініка Веста та Елізабет Дебікі, а Джонні Лі Міллер приєднується до основного акторського складу у ролі колишнього прем'єр-міністра-консерватора Джона Мейджора. П'ятий сезон серіалу охоплює 1991-97 роки, приділяючи особливу увагу розлученню принца Чарльза і Діани, сім'ї Аль-Файєд і сумнозвісному "Жахливому році" в 1992 році.
Історична драма Пітера Моргана про правління королеви Єлизавети II викликала суперечки, особливо з боку людей, зображених у "Короні", через те, як у ній показані історичні події. Багато політиків і знаменитостей Сполученого Королівства, таких як Джуді Денч, закликали компанію Netflix помістити перед серіалом дисклеймер про те, що "Корона" - це лише вигадка. На момент написання статті до серіалу не було додано дисклеймер. Враховуючи такий рівень протиріч навколо серіалу, корисно розглянути, наскільки точно "Корона" , у 5 сезоні, зображує історичні події.
Чи обговорювали принц Чарльз та Джон Мейджор зречення королеви Єлизавети?
Джон Мейджор категорично заперечує, що між ним та принцом Чарльзом мало місце якесь подібне обговорення. Насправді, у Сполученому Королівстві Джон Мейджор є одним із найгучніших критиків п'ятого сезону "Корони". Він навіть охарактеризував серіал як "бочку з нісенітницею". Однак колишній особистий секретар принцеси Діани Патрік Джефсон (у п'ятому сезоні "Корони" його грає Джеймі Гловер) припустив, що принц Уельський справді обговорював зречення королеви від престолу з прем'єр-міністром, але не з Джоном Мейджором.
Чи дружив принц Філіп з Пенні Натчбулл?
Незважаючи на те, що герцог Единбурзький старший за неї на 32 роки, у нього дійсно зав'язалася тісна дружба з дружиною його хрещеника Пенні Натчбулл. Перед виходом п'ятого сезону "Корони" у британських ЗМІ зчинився галас з приводу того, що в серіалі нібито показаний роман між Кнатчбуллом та принцом Філіпом. Однак у серіалі їхні стосунки ніколи не зображувалися інакше, ніж близька дружба. Їхня дружба була настільки близька, що Пенні Натчбулл була єдиним членом сім'ї, який був присутнім на похороні принца Філіпа у Віндзорському замку у квітні 2021 року. Через обмеження COVID кількість присутніх на похороні була обмежена 30.
Хтось справді смоктав пальці ніг Сари Фергюсон?
Один із найдивніших скандалів, що обрушилися на королівську родину у п'ятому сезоні серіалу "Корона", справді мав місце. Британська бульварна газета Daily Mirror опублікувала фотографії американського бізнесмена Джона Брайана, який смокче пальці ніг герцогині Йоркської, поки вона загоряє топлес, у серпні 1992 року. Фергюсон, яка до цього моменту вже розлучилася з принцом Ендрю, зазнала глузування з боку британської преси та критики з боку самої королівської родини. Принцеса Маргарет написала герцогині Йоркської рукописний лист, у якому говорилося, що Фергюсон "[натягнула] ганьбу сім'ю... після цих ганебних фотографій".
Чи найняв Мохамед Аль-Файєд колишнього камердинера герцога Віндзорського?
Як показано в 5 сезоні серіалу "Корона", в 3 серії, одержуваний Британією бізнесмен Мохамед Аль-Файєд, дійсно найняв Сідні Джонсона, колишнього камердинера герцога Віндзорського. Джонсон почав працювати на герцога Віндзорського у віці 16 років і прослужив йому понад 30 років. 1973 року Джонсон залишив роботу на герцогиню Віндзорську, Уолліс Сімпсон, щоб доглядати за своїми чотирма дітьми. Потім Аль-Файєд найняв його як особистий камердинер, і дует працював над реставрацією вілли Віндзор, як показано у фільмі "Корона". Коли Джонсон раптово помер у січні 1990 року, Аль-Файєд назвав його "воістину джентльменом джентльменів".
Чи від'єднався Пітер Таунсенд із принцесою Маргарет перед смертю?
Принцеса Маргарет справді возз'єдналася зі своїм колишнім коханцем Пітером Таунсендом на зустрічі випускників HMS Vanguard. Сезони 1 і 2 серіалу "Корона" розповідають про приречений роман принцеси Маргарет (Ванесса Кірбі) та конюха королеви Єлизавети Пітера Таунсенда (Бен Майлз). Саме завдяки його ролі конюха на борту корабля HMS Vanguard Таунсенд та принцеса Маргарет змогли возз'єднатися. Однак у реальному житті немає жодних публічних доказів того, що Таунсенд писав принцесі Маргарет до вечірки з нагоди возз'єднання.
Чи допоміг принц Філіп ідентифікувати Романових?
У 5-й серії 6-го сезону серіалу було показано, як принц Філіпп надає ДНК для ідентифікації останків Романових. Романови, колишня царська родина Росії, були страчені у підвалі Іпатіївського будинку більшовицькими революціонерами за наказом Уральської обласної ради у липні 1918 року. Після оголошення про виявлення їх останків у прилеглому лісі Коптяки, що послідував за розпадом Радянського Союзу в 1991 році, для офіційної ідентифікації останків Романових була потрібна експертиза ДНК. Як і у фільмі "Корона", останки Романових були ідентифіковані кров'ю принца Філіпа, оскільки він був нащадком цієї родини.
Чи використав Мартін Башир фальшиві банківські виписки для отримання інтерв'ю з Діаною?
Інтерв'ю журналіста Мартіна Башира та принцеси Діани, показане в серіалі "Корона", стало сенсацією, коли воно було показано у листопаді 1995 року. Незважаючи на 23 мільйони глядачів, невдовзі виникли підозри щодо того, як Башир зміг отримати інтерв'ю. Проведене в 1996 році внутрішнє розслідування на Бі-Бі-Сі привело до висновку, що Мартін Башир використовував підроблені документи, щоб переконати Чарльза Спенсера в тому, що за його сестрою Діаною шпигували. Однак у ньому було чітко зазначено, що Башир не використовував підроблених банківських виписок для отримання інтерв'ю з Діаною. Потім окреме розслідування 2020 року ухвалило, що Башир порушив редакційну поведінку Бі-бі-сі у своїх методах, використаних для отримання інтерв'ю.
Однак сама принцеса Діана написала власноручну записку, в якій йшлося про те, що Башир не чинив на неї тиску, щоб вона взяла участь в інтерв'ю "Панорамі". Однак Чарльз Спенсер досі стверджує, що не представив би Діану Башир без підроблених банківських виписок. Генеральний директор ВВС Тім Деві у листопаді 2020 року вибачився перед Чарльзом Спенсером за те, що Мартін Башир використав підроблені банківські виписки.
Телефон Діани прослуховувався?
У п'ятому сезоні серіалу "Корона" показано, як принцеса Діана стає все більш параноїдальною через те, що люди шпигуть за її телефонними розмовами, особливо після того, як вона чує незвичайні клацання на лінії. На жаль, насправді є докази того, що за телефонними розмовами принцеси Діани шпигунили, оскільки в пресу просочилися розшифровки її дзвінків. Одна з таких розмов призвела до скандалу, відомого як "Squidgygate", на прізвисько, яке Джеймс Гілбі дав їй під час приватної телефонної розмови. Як показано у фільмі "Корона", телефон принцеси Діани справді прослуховувався.
Чи попереджала Діана королеву Єлизавету про інтерв'ю у "Панорамі"?
У реальному житті принцеса Діана не попереджала прямо королеву Єлизавету про інтерв'ю на "Панорамі". Королева була поінформована заздалегідь, але не принцесою Діаною. Натомість це завдання було доручено особистому секретареві Діани Патріку Джефсону. Джефсон зателефонував до офісу королеви автомобільним телефоном, коли прямував на офіційну зустріч з принцесою Діаною. Це означає, що сцена, в якій Діана розповідає королеві Єлизаветі про інтерв'ю в обличчя, цілком вигадана.
Чи проникла інформація про телефонний дзвінок принца Чарльза з тампоном?
Витік у 1993 році інтимної телефонної розмови принца Чарльза та Камілли Паркер Боулз, що відбувся у 1989 році, справді стався, незважаючи на те, що це звучить обурливо. Розшифровка повного тексту розмови була опублікована британською пресою і викликала грандіозний скандал, тим більше, що і Чарльз, і Камілла на той час були одружені з іншими людьми. Публікація розшифровки також призвела до розлучення Камілли та її тодішнього чоловіка Ендрю Паркера Боулза.
Чи носила Діана маскування?
Як показано у фільмі "Корона", принцеса Діана справді носила маскування на публіці, коли зустрічалася з хірургом Хаснатом Ханом. У фільмі "Корона" Діана показана у довгій брюнетистій перуці та сонцезахисних окулярах, коли вона чекає Хана в кінотеатрі для їхнього побачення інкогніто, щоб подивитися фільм "Аполлон-13". У реальному житті Діана носила темні перуки та сонцезахисні окуляри, намагаючись злитися з Ханом у єдине ціле. Діана та Хан зустрічалися протягом двох років, у 1995-97 роках. Пізніше, 1997 року, вона почала зустрічатися із сином Мохамеда Аль-Файєда, Доді.
Чи кинув Доді Аль-Файєд Келлі Фішер заради Діани?
У заключному епізоді п'ятого сезону серіалу "Корона" модель і актриса-початківець Келлі Фішер представлена як дівчина, на якій Доді Аль-Файєд має намір одружитися, незважаючи на несхвалення батька. У реальному житті Фішер і Аль-Файєд побралися в 1996 році, тоді як у серіалі "Корона" час їх заручин було перенесено на літо 1997 року. Фішер стверджувала, що Доді кинув її телефоном, невдовзі після того, як зустрів Діану. Потім вона намагалася подати до суду на Доді за те, що він її покинув, але відмовилася від позову після смерті Доді та Діани.