Для якого віку: 13+
Скільки серій в 2 сезоні: 10 серій
Майже десятиліття потому технології та дослідження Місяця зробили величезний крок вперед, але сонячна буря загрожує астронавтам у Джеймстауні.
Марго повинна очолити, здавалося б, нездійсненну місію. Даніель хоче повернутися на Місяць. Гордо бореться з життям на Землі.
Суперечка щодо Місяця спонукає керівництво NASA розглянути питання про озброєння астронавтів. Минуле Еда повертається, щоб переслідувати його.
З невеликою допомогою Моллі Ед планує змінити кар’єру, оскільки його колишні товариші по команді в Джеймстауні Гордо та Даніель борються.
Безрозсудна поведінка Еда в NASA розхитує фундамент родини Болдуін. Трейсі намагається адаптуватися до життя в космосі.
Американські астронавти та керівництво NASA готуються до нової місії з малоймовірними партнерами. Елен зв'язується зі старим другом.
Еллен кидає виклик її новій ролі. Вірність Марго піддається випробуванню. Карен досліджує нові можливості — особисті та професійні.
Гордо повертається в космос. Моллі стикається з новою сумною реальністю. Алейда стикається з першою серйозною перешкодою на роботі.
Суперництво між американськими астронавтами та радянськими космонавтами загострюється, оскільки зміни в останню хвилину впливають на план місії Pathfinder.
Напруженість між США та Радянським Союзом на Місяці досягла найвищої точки за весь час, що ставить під загрозу численні місії.
