Про що 4 епізод серіалу "Гра престолів"
Хайме прокидається і навіть без руки він викрадає меч і намагається битися зі своїми викрадачами, але він негайно зазнає поразки та захоплений. Ар’ю та Джендрі доставляють у таємну печеру Братства без прапорів, де вони зустрічають свого лідера Беріка Дондарріона, зниклого безвісти солдата з армії Старка, який засуджує Гонча до битви з ним на мечах. Теона Ґрейджоя доставляють у замок його батька, де його зраджує та бере в полон людина, яка його врятувала. Дейнеріс все ще переконана, що вона обміняє свого дракона на армію Незаплямованих, у день обміну Кразніс зустрічається з Дейнеріс, щоб завершити угоду. Дейнеріс передає Дрогона Кразнісу, який намагається звільнити його комір. Тоді Кразнис дає їй золотий батіг. Дейнеріс запитує, чи це зроблено, і чи Незаплямовані тепер під її командуванням, на що Кразніс образливо відповідає так. Тепер Дейенеріс випробовує свої нові здібності та розкриває свою особу та те, що вона може розмовляти валірійською мовою, вона наказує Дрогону спалити Кразніса та каже йому, що дракони не є рабами, вона також наказує Незаплямованому обійняти кожного озброєного чоловіка в замку та йде з усім. армія і три дракони тепер розкуті.
Номер серії: 4
Назва серії: "І тепер його вахта закінчилася"
Оригінальна назва серії: "And Now His Watch Is Ended"
Дата виходу серії: 22 квітня 2013 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 9.5
