Про що 5 епізод серіалу "Загальна лікарня: нічна зміна"
Здоров'я Максі під серйозною загрозою. Келлі потрапляє на бік пацієнта. Енді ставить під сумнів стверджувану хворобу пацієнта. Спінеллі справляється зі своїм страхом перед клоунами, коли одного привозять у відділення швидкої допомоги. Джорджі каже Максі просто померти, про що вона пізніше шкодує. Робін бачить, як Патрік і Лейла обіймаються на даху. Доктор Форд і місіс Снід кажуть Келлі, що на неї подають до суду за сексуальні домагання. Доступний повний опис епізоду.
Номер серії: 5
Назва серії: "Ліжко, ванна і геть"
Оригінальна назва серії: "Bed, Bath and Be Gone"
Дата виходу серії: 10 серпня 2007 в 02:00
Статус: вийшла