Про що 18 епізод серіалу "Продовжувати"
Раян, який все ще страждає від розриву з Сімоною, відмовляється від своєї старої звички грати в азартні ігри, хоча Лорен суворо попереджає, щоб він тримався подалі. Але коли він отримує чек зі страхування життя своєї померлої дружини, це більше, ніж він може витримати, і починає робити ставки на все і вся. Тим часом Енн знайомиться з приголомшливою молодою продавчицею книгарні Брітні, яка виявляється красунею та без розуму. Лорен приходить на допомогу Раяну, обдираючи його в покері, і після цього Раян зближується з Енн через їхнє втрачене кохання.
Номер серії: 18
Назва серії: "Double Down"
Дата виходу серії: 6 березня 2013 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.5
