Про що 4 епізод серіалу "Продовжувати"
Райан у захваті від того, що його прийняли в хокейну гру Джеремі Реніка - гру, в яку він намагався грати протягом десяти років. Без відома Раяна, його запросили із симпатії. Тим часом група створює колажі у вправі, яку Райан здуває, а Енн, яка вагається щодо відвідування лесбійського весілля, погоджується взяти Раяна як свій плюс один.
Номер серії: 4
Назва серії: "Бійка за прибирання лавки"
Оригінальна назва серії: "Bench-Clearing Brawl"
Дата виходу серії: 26 вересня 2012 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.4
