Про що 5 епізод серіалу "Хардкорний пішак"
Помітивши, що один із співробітників був незадоволений роботою того самого вікна викупу щодня, Сет вирішує, щоб вони працювали в різних вікнах. Однак Лес розгнівався цією ситуацією, оскільки він вважав, що домовленості були достатньо вдалими. Але його власне невдоволення залишається непочутим, коли Сет наполягає на дотриманні нових завдань, що призводить до того, що співробітники наближаються до бою, а Ешлі виконує роль миротворця.
Номер серії: 5
Назва серії: "Спокута неприємностей"
Оригінальна назва серії: "Redeeming Troubles"
Дата виходу серії: 24 квітня 2013 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 5.5