Про що 1 епізод серіалу "Хардкорний пішак"
Після того, як Лес таємно дізнався, що Сет був у ломбарді Білла, Лес протистояв йому, запитуючи Сета, чому він зрадив сім'ю, відвідавши конкуруючий ломбард. Сет пояснив справжню причину: він займався консалтингом як сторонньою діяльністю — тим самим, що інша людина, яку найняв Сет, намагалася зробити для American Jewelry раніше. Оскільки бути консультантом — це те саме, що розкривати сімейні таємниці незнайомцям, Лес дає Сету вибір: «Сім’я або нічого».
Номер серії: 1
Назва серії: "Повернення Сета"
Оригінальна назва серії: "Seth's Return"
Дата виходу серії: 18 грудня 2013 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 4.7