Для якого віку: 10+
Скільки серій в 5 сезоні: 20 серій
Коли молода жінка зникає в The Barrens, підозра повертається до хлопця жінки. Команда має розкрити правду про її зникнення.
Коли суперінтендант Донован перевозить ув'язненого, який виявляється його колишнім напарником, він опиняється перед обличчям минулого та опиняється в сміливій і небезпечній втечі.
Після того, як у ящику із замороженою тріскою знайшли відрубану руку, команда повинна розкрити особу жертви та того, хто обіймався за жахливий злочин.
Коли відчуженого брата Чарлі звинувачують у смерті його нещодавнього опонента з боксу, Чарлі та команда борються з можливістю його вини.
Коли Рекса звинувачують у нападі на нагородженого колишнього офіцера поліції, Чарлі заручається допомогою неортодоксального союзника, щоб розкрити правду в надії відновити позиції Рекса в команді.
Коли співвласника успішної компанії з настільних ігор знаходять мертвим від укусу змії, команді доводиться не лише зловити обіймача, але й смертельно отруйну змію, яка все ще знаходиться на волі.
Після того, як двоє обіймачів втекли з жіночої в’язниці Сент-Джона, команда завалялася у своїх спробах зловити дует, коли їхні витівки перетворили їх на сучасних народних героїв.
Коли Supp. Донька Донована, студентка факультету журналістики, досліджує історію, пов’язану з обіймами в її університетському містечку, команда мчить, щоб знайти обіймача, перш ніж хтось інший стане наступною жертвою.
Коли важливий судовий розгляд опиняється під загрозою після того, як свідчення Сари оскаржує колишній суперник у суді, Чарлі, Рекс та інші члени команди з серйозних злочинів повинні знайти нові докази, щоб врятувати справу до того, як закінчиться час.
Коли фрейліна закінчується мертвою після дівич-вечора, Чарлі та Рекс повинні розплутати події ночі.
Коли під час романтичної відпустки Чарлі та Сари Рекс знаходить тіло зі слідами нечесної гри, вони виявляють, що ідилічна спільнота, в якій вони живуть, може бути більш ворожою, ніж здається.
Після того, як популярного фізіотерапевта обіймають, команда повинна розслідувати жертви його ймовірних сексуальних насильств, щоб вистежити обіймача, перш ніж вони вдарять знову.
Коли кохану Чарлі тітку Міранду та її друзів спіймають під час розслідування схеми шахрайства з інвестиціями, Чарлі та Рекс повинні з’ясувати джерело шахрайства.
Коли відома зірка стає величезною на сцені під час попереднього перегляду улюбленої вистави про Ньюфаундленд, Рекс бере на себе головну роль, а Чарлі залишається за лаштунками.
Коли сестра Джессі звертається до нього по допомогу, він, Сара та Рекс прямують до Північного Онтаріо та опиняються в центрі смертельної ситуації.
Рекс звертається за допомогою до детектива Сідні Скотта, щоб врятувати своїх поранених друзів.
Чарлі отримує перерву в довго нерозкритій справі про викрадення, яка його переслідувала, але стикається з проблемами, коли викрадений відмовляється від його допомоги.
Ув’язнений обіймач змушує станцію закрити, взявши заручника та намагаючись втекти.
Чарлі та Рекс винюхують підозрюваних, коли головний суперінтендант відділу поліції Сент-Джона помирає в популярному ресторані, і всі ознаки вказують на отруту.
Чарлі та Рекс намагаються розбити групу крадіжок автомобілів після того, як один з команди отримав серйозні поранення, намагаючись зупинити крадіжку, що триває.
