Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 14+
Скільки серій в 1 сезоні: 13 серій
Коли Емет починає хвилюватися, що її найбільший страх справджується, вона докладає зусиль, щоб бути протилежністю своїй засудливій матері Майї. Її межі перевіряються, коли її донька Лілі приєднується до провокаційної танцювальної команди.
Коли батьки Емет тимчасово переїжджають, вона стає приголомшеною та знаходить підступний спосіб отримати так необхідну перерву.
Коли Емет говорить неправду про досягнення свого сина Луї, щоб полегшити своє життя, у підсумку це спрацьовує надто добре... встановлюючи ланцюг подій, які занадто глибоко закопують її, щоб виправдатися.
Коли Емет розуміє, що вони з Девідом, можливо, надто пестять Луї, вона вирішує, що йому пора подорослішати... лише щоб дізнатися, що він доросліший, ніж вона думала. Після деякого самоаналізу власних стосунків між матір’ю та сином хлопці на роботі йдуть на чистку матері.
Майбутня вечірка з нагоди презентації в GamePunch підштовхує марнославство Емета. Маючи намір витерти погану фотографію з веб-сайту компанії, Емет налаштована викупити себе та отримати ідеальне фото на цьогорічній вечірці – це означає зробити собі зачіску, зробити професійний макіяж і підфарбувати проблемну зону: свого чоловіка.
Почувши, як Лілі та її друг висміюють Луї, Емет хвилюється, що її донька стає снобом, і вважає, що Лілі буде корисно проводити більше часу з братом. Власне лицемірство Емет виявляється, коли вона не може виносити поряд зі своєю дратівливою кузиною Ліною.
Коли наближається річниця їхнього весілля, Девід звинувачує Емет у несентиментальності, і вона намагається довести, що він неправий. Лілі та Луї пишуть п'єсу на основі старих щоденників Емет.
Пропустивши перші кроки своєї дитини, Емет обіцяє не пропустити жодного іншого важливого моменту. Але коли одночасно з танцювальним конкурсом Лілі відбувається величезна кар’єрна презентація на роботі, Емет намагається здійснити обидва.
Коли Майя тимчасово не в змозі доглядати за дітьми через травму, Емет і Девід неохоче наймають няню, щоб зрозуміти, що їхнє життя може бути кращим.
Коли батьки Девіда приїжджають до міста на Хануку, Емет і Девід вдають, що сім’я більш спостережлива, ніж насправді. Але коли Майя дізнається про це, виникає культурний конфлікт між свекрами. У GamePunch група виявляє, що Чіві прийняв образ американця, щоб завоювати прихильність дівчини.
Коли Емет втомлюється від того, що життя її та Девіда переповнене подіями, зосередженими на дітях, вона вигадує вихідні без дітей, щоб відновити веселощі у їхніх стосунках — лише для того, щоб дізнатися, що його уявлення про розваги більше не збігаються з її. Чуї та Норман застрягли, доглядаючи за Гріффом після того, як він отримав травму.
Коли Емет розуміє, що не так багато знає про свого батька, вона йде на крайні заходи, щоб дізнатися про нього більше. Тим часом хлопці на роботі намагаються більше відкритися один одному.
Коли робота загрожує перешкодити відпустці Емет, вона знаходить креативне рішення провести час із сім’єю. Вона просить хлопців із GamePunch приглядати за домом, поки її немає.