Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: BBC Two
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 4 сезоні: 6 серій
Головний розвідник Роз Хантлі знаходиться під сильним тиском з боку свого начальства, щоб затримати серійного обіймача після місяців безрезультатного розслідування. Коли викрадають іншу молоду жінку, Роз виявляється на місці події, щоб вистежити та висунути звинувачення 24-річному чоловікові. Але сумніви щодо вини молодої людини змушують головного судового слідчого звернутися до AC12 з проханням провести розслідування. Чи Роз ігнорує судово-медичні докази, які можуть довести невинність молодого чоловіка? Допоміжний агент AC12 Гастінгс призначає детектива Кейт Флемінг під прикриттям у команду Роз, щоб глибше розібратися у справі. З огляду на тиск ззовні на Стіва Арнотта, Роз змушена діяти рішуче. Мати двох дітей і дружина Ніка, Роз зробить усе, щоб зупинити своє життя.
Виявлено розчленоване тіло, і занепокоєння зростає, коли інспектор Роз Хантлі не з’являється на службу. AC-12 розпочинають розслідування операції «Люк», стурбовані тим, що Майкл Фармер потрапить у в’язницю за злочини, яких він не скоював. Через підозри, що Роз могла приховати важливі докази, для проведення операції «Люк» створено новий DCI. Кейт досягає успіхів у своїй таємній ролі, але розслідування AC-12 гальмується, коли вони розуміють, що їхній головний інформатор, судово-медичний слідчий Тім Айфілд, також зник безвісти.
Поки AC-12 борються з новими судово-медичними доказами, які ставлять під сумнів Тіма Айфілда, до Кейт звертається інша жінка, яка стверджує, що на неї напав Майкл Фармер. У той час як Стів обурюється цими суперечливими свідченнями, Кейт використовує свою нову повагу, щоб обдурити себе командою Trapdoor. Тим часом Стів кидає виклик чоловікові Роз Ніку поручитися за місцеперебування його дружини тієї ночі, коли зник Тім Айфілд. З огляду на те, що Нік ухиляється, Стів відчуває абсолютно новий кут розслідування.
Чоловіка Роз Ніка привозять на допит AC-12. Але хоча Нік заперечує будь-яку причетність до нападу Стіва, його підозри щодо Роз зростають. Тим часом AC-12 виявляє нові аномалії в судово-медичних доказах і видає інспектору Роз Хантлі друге повідомлення Reg 15. Справа AC-12 здається непроникною, доки Роз не починає розбирати їхні докази за допомогою власної внутрішньої інформації.
Інспектор Роз Хантлі намагається зняти підозри свого чоловіка. AC-12 знаходять новий кут для продовження своєї справи проти неї.
Поки Ніка Хантлі чекає тривалий допит, AC-12 залишаються переконаними в причетності Роз.