Де виходить: NBC
Для якого віку: 12+
Скільки серій в 1 сезоні: 18 серій
Збирається нова команда, щоб перезапустити проект «Квантовий стрибок». Провідний фізик Бен Сонг робить несанкціонований стрибок у 1985 рік, поки команда намагається з’ясувати, що сталося і як його повернути.
У 1995 році Бен опиняється на орбіті на борту космічного човника «Атлантіс». Еддісон довіряється Ієну про відкриття та виявляється в суперечці з Меджиком і Дженн.
Напередодні великого титульного бою Бен стрибає до яскравого Лас-Вегаса 1970-х років і в тіло багатообіцяючого молодого боксера Денні Хілла. Бен і Аддісон повинні допомогти Денні виграти бій або програти все. Меджік, Ян і Дженн копаються в минулому Бена, щоб відкрити правду.
Бен стрибає в Лос-Анджелес 1980-х років і потрапляє в тіло Єви Сандовал, безглуздої мисливиці за головами, яка шукає невловиму мету. Бен пам'ятає більше про власне життя.
Бен повертається в 1898 рік і в сільське прикордонне містечко Сейвейшн, де він повинен виступити проти смертоносного розбійника. Меджік, Дженн і Ян стикаються з новою загрозою, коли в штаб-квартирі з’являється цікавий сенатор із запитаннями про програму «Квантовий стрибок».
Бен і Аддісон опиняються в Сан-Франциско під час історичного землетрусу 1989 року. Поки місто продовжує руйнуватися підземними поштовхами, Бен повинен спробувати виправити хаос у сім’ї, а Дженн і Ян шукають ключі до тривожної таємниці.
Бен натрапляє на священика, якого покликали допомогти сім’ї, що опинилася в кризовому стані в ніч на Хелловін; коли він занурюється в таємничі та незрозумілі події, він змушений зібрати всі свої ресурси як вчений до того, як закінчиться час.
Бен стрибає в тіло 16-річного хлопця й опиняється серед групи підлітків-ізгоїв, які тікають. Бен покладається на рішучість, щоб привести себе та Еддісона в безпеку, що призвело до шокуючого одкровення, оскільки значна частина його пам’яті повертається.
Бен потрапляє в Чикаго в 1979 році як Джек Армстронг, відданий охоронець талановитої поп-співачки Карлі Фармер. Під час підготовки Карлі до концерту швидко стає зрозуміло, що її життя в небезпеці, і Бен повинен визначити, хто намагається її обійняти і чому.
Бен стрибає в Олександру Томкінсон, ординатора лікарні Сіетла. Поки жертви залізничної аварії потрапляють до відділення швидкої допомоги, Еддісон розповідає про складну місію Бена: він повинен протистояти босам лікарні, щоб врятувати життя та кар’єру Олександри.
Коли Бен стрибає в одного з п’яти людей у ліфті ядерного реактора 1962 року, він повинен визначити, хто з них запускає бомбу, яка обіймає їх усіх. Кожного разу, коли бомба вибухає, він стрибає в іншу з них годиною раніше, скидаючи сцену.
У 2012 році Бен опиняється в центрі сім’ї Мендес, коли вони допомагають своїй трансгендерній дочці Джії, яка мріє зіграти в шкільній баскетбольній команді. Меджик і Дженн дізнаються ще одну частину головоломки про те, чому Бен взагалі стрибнув.
Коли Бен вривається в індійську родину, щоб спробувати запобігти згорянню улюбленого сімейного ресторану, він знаходить емоційний зв’язок із їхнім матріархом через власні спогади. Меджік і Дженн діляться дивовижним одкровенням з Яном.
Коли Бен стрибає на морський лінкор під час військових ігор у 1989 році, він повинен не лише здійснити небезпечну рятувальну місію, а й змагатися зі своїм командиром, старшим офіцером Олександром Августином, також відомим як батько Аддісона.
Коли Бен натрапляє на змученого громадського захисника, він повинен довічно утримувати невинного підлітка, звинуваченого в обіймах, із в’язниці. У результаті несподіваного повороту подій Дженн випробовує свої юридичні знання, коли вона виступає голограмою в цьому складному стрибку.
Коли Бен потрапляє в психіатричну лікарню 1950-х років, він повинен організувати зухвалу втечу для молодої жінки, яку несправедливо позбавив її чоловік. Тим часом команда вражена, дізнавшись про особу крота в штаб-квартирі Quantum.
Коли Бен стрибає на борт пасажирського літака 1970-х років як бортпровідник, він повинен перехитрити його викрадачів, перш ніж той таємничим чином впаде в Атлантику, і, що ще гірше, йому доведеться зробити все це без допомоги Зіггі.
Останній стрибок Бена в сезоні наближає його до дому ближче, ніж він очікував. Команда стикається з остаточною битвою з Leaper X, коли вони борються за майбутнє проекту Quantum Leap і своє життя.
