Фильм Бесславные Ублюдки начинается со сцены, в которой Ганс Ланда убивает семью Шошанны Дрейфус, но позволяет её самой сбежать, что, кажется, не в его характере - однако есть причина, почему он это сделал. У Ланды был шанс застрелить Шошанну Дрейфус, когда она бежала, и он отпустил её - но зачем он это сделал? В 2009 году Квентин Тарантино показал публике свой шестой фильм (так как два фильма Убить Билла считаются за один) под названием Бесславные Ублюдки, который рассказал альтернативную версию Второй Мировой войны в своём фирменном Таррантиновском стиле.
Фильм Бесславные Ублюдки рассказывает нам об истории, связанной с одним большим событием (Вторая Мировая война) и несколькими персонажами, в частности, о Гансе Ланде (Кристоф Вальц), офицере СС, который известен как "Охотник за евреями". История была сосредоточена на Ублюдках, группе еврейских солдат во главе с Альдо Рейном (Брэд Питт), чьей миссией было убивать и снимать скальпы как можно большего количества нацистов, включая Гитлера; Шошанне Дрейфус (Мелани Лоран), еврейской девушке, чья семья была убита Ландой и его людьми, и которая сбежала, начав жизнь под новым именем Эммануэль Мимьё, владея кинотеатром; и лейтенант Арчи Хикокс (Майкл Фассбендер) и Бриджит фон Хаммерсмарк (Диана Крюгер), которые вместе с Ублюдками участвовали в миссии по нападению на нацистов во время премьеры в кинотеатре, которым владела Шошанна. Главным злодеем был Ланда, который с самого начала ясно дал понять, что он хладнокровный офицер СС, но он позволил Шошанне сбежать, чем заставил зрителей гадать, почему.
В вышеуказанной, первой сцене фильма должно было выясниться местонахождение последней неучтённой еврейской семьи в этом районе: Дрейфус. Ланда подозревал, что они прячутся под полом, и он был прав. После того как он приказал солдатам стрелять сковзь деревянный пол, все члены семьи Дрейфус были убиты, за исключением Шошанны, которая выскочила и начала убегать. Ланда увидел её, направил на неё свой пистолет, но решил не стрелять и вместо этого просто попрощался с ней (теперь это известная фраза "au revoir, Shosanna!"). Учитывая его помешанность в охоте на как можно большее количество евреев, кажется странным, что Ланда оставил Шошанну в живых. Но это было не кратковременное проявление человечности и сострадания, он сделал это, потому что не думал, что она переживёт ночь.
В изначальном сценарии (который можно найти в интернете) прописана сцена, где Ланда объясняет водителю, который отвёз его на ферму, почему он позволил Шошанне уйти. Ланда не видел в ней угрозы или "врага государства", так как она была молодой девушкой без еды, укрытия, обуви и только что ставшей свидетелем убийства своей семьи. Кроме того, новости о том, что случилось на ферме, будут быстро распространяться, и никто не рискнет ей помогать. А если кто-то и рискнёт, то соседи обязательно сдадут её. Некоторые зрители почувствовали, что это также добавило волнения охотникам на евреев, так как Ланда знал, что если Шошанна выживет, они обязательно снова пересекутся - что и произошло, однако он был обманут её новой личностью (правда поначалу он, подозревал, что она не та, за кого себя выдаёт).
Конечно, Ланда ошибся, и Шошанна не только пережила ночь, но и нашла того, кто помог ей и даже дал ей новое имя, новую семью и, практически, новую жизнь. Ланде не удалось убить Шошанну, как и ей убить его (хотя её план был ключом к убийству Гитлера), но, в конечном итоге, Ланда получил то, что заслужил, от рук Альдо Рейна и Ютивича, последних оставшихся ублюдков.