Сколько серий в 3 сезоне: 30 серий
Бренда сводит родителей с ума своим постоянным угрюмым видом и крадется с Диланом за их спинами. Дилан хочет, чтобы кто-то, кроме Джима, управлял его доверием, но Джим отказывается разорвать сделку с Айрис. Джим и Синди присоединяются к пляжному клубу и застают Бренду, целующуюся с Диланом. Джим кричит на Бренду и устраивает сцену. Она собирает свои вещи и переезжает к Дилану. Брэндон заключает пари со Стивом, что он не сможет удержаться на работе и неделю. Стив занимает место Брэндона в Peach Pit, поскольку Брэндон уехал на летнюю работу в клуб. Нэт увольняет Стива, потому что он совершенно некомпетентен. Брэндон настороженно относится к новой работе Андреа вожатой детского лагеря в пляжном клубе. Однако она преодолела свою влюбленность в него и встречается с успешным выпускником Вест-Беверли. Родители Донны снова вместе. У Джеки начались схватки. Музыка: Summertime Blues Эдди Кокрана (№ 8, 1958); Работа в угольной шахте Ли Дорси (№ 8, 1966), «98,6» Кейта.
Келли сближается со своей младшей сестрой Эрин. Она отказывается от шестинедельной поездки на учебу в Париж с Донной, потому что хочет провести время со своей семьей. Бренда и Дилан спорят из-за своих новых условий жизни. Синди и Брэндон понимают, что Бренда несчастна, но она слишком упряма, чтобы сдаться. Джим угрожает заморозить счет Дилана, если он не поможет убедить Бренду согласиться на поездку в Париж. Дилан уговаривает Бренду уйти, потому что считает, что это прекрасная возможность для нее. Джим примиряется с Брендой перед тем, как она и Донна уезжают в Париж. Стив и Брэндон назначают свидания с однояйцевыми близнецами в гостях. Свидание Стива испытывает ряд проблем со здоровьем (пищевое отравление, аллергия), поэтому он пытается бросить ее ради сестры. Девушки меняются местами, чтобы отомстить ему.
Бренда и Донна с трудом приспосабливаются к жизни во Франции. Донна постоянно жалуется на отсутствие Дэвида, а Бренда вскоре начинает тосковать по Дилану. Они случайно заказывают мозги в ресторане, и позже Донна всю вечеринку ест пирожные, потому что не может вести разговор по-французски. Парень Андреа приглашает ее присоединиться к нему на съезде республиканцев в Хьюстоне, где он работает на CNN. Брэндон ревнует и целует Андреа, пытаясь отговорить ее от ухода. Возмущенная Андреа замечает, что Брэндон интересуется ею только потому, что у нее есть парень. Андреа решает пропустить съезд, потому что ей нравится работать в лагере, особенно с Кэмероном, глухим мальчиком, которого она помогла вывести из его скорлупы. Джек идет на условно-досрочное освобождение и просит Дилана написать письмо от его имени. Он неохотно делает это, но просьба Джека об условно-досрочном освобождении отклоняется. Дилан и Келли начинают довольно явно флиртовать.
Донна испытывает трудности в программе погружения во французский язык и чувствует себя обделенной, потому что Бренда и ее одноклассники свободно говорят по-французски. Донна привлекает внимание фотографа, который предлагает ей работу модели. Мужчина пытается соблазнить Донну подписать двухлетний модельный контракт, но он просто пытается затащить ее в постель. Стив находит идеального партнера для турнира по волейболу в смешанном парном разряде. Ему больно, когда она отвергает его романтические ухаживания и преследует Брэндона. Келли и Дилан объединяются для участия в волейбольном турнире, а также вместе нянчатся с Эрин. Приезжая девушка проявляет интерес к Дэвиду и его музыке. Келли замечает, как они целуются, и пытается вразумить Дэвида. Келли находит Дилана в ее каюте. Музыка: «Hot Little Summer Girl» Enuff Z' Nuff; «Дай мне маленький знак» Брентона Вуда (№ 9, 1967); «Летом» Мунго Джерри (№ 3, 1970).
Келли чувствует себя виноватой из-за поцелуя с Диланом и пытается его избегать. Она идет к нему домой, чтобы признаться в своих чувствах, и они страстно целуются. Они проводят много времени вместе, но пересматривают свои действия, когда Дэвид застает их целующимися. Келли отклоняет предложение Дилана разбить лагерь на пляже (за ночь до возвращения Бренды), но в конце концов присоединяется к нему на романтическом вечере. Бренда знакомится с Риком, симпатичным студентом колледжа из Висконсина, который считает, что она француженка. Она берет его на экскурсию по Парижу и целует во время свидания за ужином. Рик просит Бренду присоединиться к нему в походе по Европе. Она рискует опоздать на самолет, чтобы увидеть его в последний раз, но он садится в такси, прежде чем она успевает его поймать. Брэндон пытается помочь бездомному ветерану войны в Персидском заливе, живущему на пляже. Он устраивает собеседование с Генри, но тот не появляется. Стив хочет управлять музыкальной карьерой Дэвида. Музыка: «Precious» Брайана Остина Грина; «Черт возьми, я хотел бы быть твоим любовником» Софи Б. Хокинс, «Запретные места» группы Meat Puppets, «Забавно, как время ускользает» Уилли Нельсона.
Андреа и дети почти ловят Дилана и Келли, спящих на пляже. Келли говорит Дилану, что они должны забыть о своем летнем романе, но он не хочет этого делать. Бренда и Донна возвращаются домой из Парижа, и их встречают на вечеринке. Джим и Синди соглашаются позволить Бренде возобновить отношения с Диланом. Келли пытается избегать Бренды и Дилана и раздражается, когда он постоянно спрашивает о ее благополучии. Бренда подозревает, что Дилан ей изменял. Она признается в своем романе с Риком, но они решают продолжить свои отношения. Брэндон бросает Брук из-за ее постоянных стереотипных комментариев о других расах и религиях. Опасаясь быть уволенным с поста менеджера Дэвида, Стив занимается взяточничеством, чтобы устроить ему выступление на танцах в конце сезона в пляжном клубе. Музыка: «Dancin» Криса Исаака; «Be My Love» в исполнении Брайана Остина Грина.
Брэндон хочет бросить газету, чтобы насладиться выпускным годом. Андреа обращается за помощью к новому советнику и учителю английского языка Гилу Мейерсу, чтобы изменить свое мнение. Гил решает, чтобы Брэндон заменил Андреа на посту редактора. Она обвиняет его в сексизме и хочет уйти в отставку. Гил разрешает спор, делая Андреа и Брэндона соредакторами. Подавленная Келли меняет весь свой график, чтобы избежать Бренды и Дилана. Бренда, Стив и Донна записываются в качестве «старших приятелей» для первокурсников и переводных студентов. Донна находится в паре с летней подругой Дэвида Никки, которая переехала из Сан-Франциско. Дэвид боится признаться Донне, но Никки случайно сообщает новости. Донна проверяет любовь Дэвида, заставляя Никки притворяться, что заигрывает с ним. Никки проявляет интерес к Брэндону. Стив знакомится с эксцентричным первокурсником Гербертом, а Бренда пытается помочь беспокойной сестре Скотта Сью. Музыка: «Живи и учись» Джо Паблика (№ 4, 1992); «Wishing on a Star» от Cover Girls (№ 9, 1992).
Бренда, Донна, Келли, Стив и Дэвид готовятся к сдаче SAT. Бренда постоянно спорит с Келли, а также попадает в неприятную ситуацию с родителями, когда они узнают, что она курит после поездки в Париж. Бет Нильсон, молодой продюсер бульварного шоу Back Story, обращается к Бренде за помощью в составлении истории о подростках из Беверли-Хиллз. Статья предназначена для исправления заблуждений, но босс Бет считает ее скучной. Она редактирует историю таким образом, что создается впечатление, что Бренда оскорбила и пролила грязь на всех своих друзей. Все перестают разговаривать с Брендой, но Бет (уволившаяся с работы из-за угрызений совести) встает на ее защиту. Брэндон не решается пригласить Никки на свидание, потому что она всего лишь второкурсница. Она действует ему на нервы, повсюду следуя за ним, но в конце концов они целуются. Дилан решает обойти SAT, чтобы навестить своего отца в тюрьме. Джек предупреждает Дилана, чтобы тот предусмотрел его будущее, и убеждает его сдать тест в ближайшей средней школе. Выпускник Уэст-Беверли предлагает Стиву отмычку от школы. Музыка: «Baby, Baby, Baby» группы TLC,
Брэндон и Бренда перегрызли друг другу глотки после того, как их родители рассказали, что могут отправить только одного ребенка в колледж за пределами штата. Джим и Синди решают взять вторую ипотеку, чтобы им не пришлось играть в фавориты, но Брэндон и Бренда решают подать заявление в местный Калифорнийский университет. Бренда опасается, что они с Диланом отдаляются друг от друга, в то время как он и Келли связаны взаимным двойственным отношением к колледжу. Андреа считает, что Гил отговаривает ее от подачи документов в его альма-матер (и школу ее мечты) в Йельском университете. Ей снятся кошмары о том, как Гил пытается сбить ее с каната. Миссис Тизли говорит Стиву, что у него нет оценок для поступления в USC. Он принимает устаревший ключ, но обнаруживает, что он не работает. Дворник ловит Стива, пытающегося украсть отмычку, а затем продает его ему. Учитель рисования Донны восхищается ее талантом и предлагает ей поступить в художественную школу. Дэвид случайно видит обнаженную Келли и не может выкинуть этот образ из головы.
Непобедимая футбольная команда Вест-Беверли готовится к решающей схватке со школой Шоу. Школа решает лишиться права после того, как двое учеников Шоу были застрелены проходившими членами банды во время игры. Брэндон в ярости, потому что студенческий состав Западной Беверли больше заботится о танце возвращения на родину (координируемом Брендой), чем о стрельбе. Он и Джордан Боннер, редактор газеты Shaw, размещают передовицы друг друга в своих газетах без разрешения школы. Брэндон приглашает студентов Шоу на танец, чем вызывает гнев своих друзей и администрации. Почти вспыхивает драка - отчасти из-за чрезмерно усердных охранников, - но Никки и Донна разрядят ситуацию, пригласив парней из Шоу потанцевать. Дилан подбадривает Келли после того, как ее безответственный отец не явился на ужин. Дэвид играет школьный танец, но Донна опасается, что Сью стала его поклонницей. Дэвид отвергает ухаживания Сью из-за верности Скотту и Донне. Музыка: «Switch It Up» в исполнении Брайана Остина Грина; «Позволь мне быть твоим ребенком» Джеффри Уильямса.
Гил освобождается от своих обязанностей после того, как Сью обвиняет его в сексуальных домогательствах. Андреа предлагает свою дружбу Сью, а Брэндон стоит за Гил. Гил уходит, не сопротивляясь обвинениям; он признается Андреа, что бывшая ученица покончила жизнь самоубийством, когда отверг ее ухаживания, и он не хочет доводить Сью до крайности. Во время ужина с Андреа дядя Сью Генри уговаривает ее признать, что обвинения ложны; она пыталась поцеловать Гила, но он отверг ее. Дэвид и Донна навещают Сью и находят устрашающе веселую семью, готовящую барбекю и планирующую переехать в Оклахому. Опасаясь, что Генри слишком сблизится с ее младшей сестрой, Сью рассказывает, что ее дядя приставал к ней. Дилан подхватывает бактериальную инфекцию во время серфинга в загрязненных водах. Он хочет поддержать инициативу чистой воды, но обнаруживает, что не может голосовать, потому что не смог зарегистрироваться до установленного срока. Брэндон обращается к Дэвиду за помощью в обучении танцам, но отменяет урок. Он отказывается танцевать с Никки в клубе, а затем ревнует, когда она танцует с другими парнями. Музыка: «Dance» Ruffneck с участием Ивонн, «You Really Got Me» группы Kinks, «Why» Кэти Деннис, «Saving Forever for You» Шанис, «Mercy Mercy Me (The Ecology)» Марвина Гэя.
Бренда встречает Рика в видеомагазине, когда он переводится в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. Она выходит с ним на свидание и продолжает притворяться, что она француженка. Он понимает, когда она, наконец, раскрывает правду. Контрольная комиссия SAT обвиняет Дилана в том, что он заплатил кому-то за сдачу теста. Он раздражает Бренду, отказываясь пересдать тест. После того, как Дилан признается, что у него был летний роман, Бренда предлагает им сделать перерыв в отношениях. Он сразу же навещает Келли, чтобы пригласить ее на свидание, и они страстно целуются. Стив узнает, что провалил свой SAT, и убеждает компьютерного эксперта Герберта помочь ему получить доступ к школьному банку оценок. Они используют устаревший ключ для взлома, но вынуждены бежать, когда обнаруживается брешь в системе безопасности. Брэндон, Никки, Донна и Дэвид дают интервью Рози О'Доннелл на телевизионном благотворительном мероприятии по борьбе со СПИДом. Донна обращается за советом к священнику по поводу добрачного секса. Она говорит Дэвиду, что хочет подождать еще хотя бы год. Андреа сломала две ноги, когда ее сбил сбежавший водитель. Музыка: «I Wanna Love You» Джейд, «Time to Be Lovers» Майкла Макдональда и Чаки Хан, «Nedles and Pins» группы Searchers.
Келли и Дилан идут на свидание, поскольку Бренда настаивает на том, чтобы Дилан мог видеться с кем угодно. Бренда взрывается, когда они с Риком сталкиваются с Келли и Диланом в ресторане. Келли отрицает, что она проститутка, и Бренда отвечает: «Мне всегда говорили, что если она выглядит как утка и ходит как утка…?». Келли считает, что Дилан восстанавливается, поэтому отталкивает его. Бренда расстается с Риком, потому что у них мало общего, кроме их первоначального влечения. После того, как правление SAT отклоняет его апелляцию, разочарованный Дилан решает покинуть город. Стив оказывает помощь прикованной к инвалидной коляске Андреа в надежде сократить ее расследование взлома компьютера. Синди подозревает, что новая красивая секретарша Джима ему нравится, и Джим ловит себя на том, что фантазирует об этой женщине. Музыка: «The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)» Бетти Эверетт, «You Were on My Mind» We Five.
Porsche Дилана ломается возле уединенного ранчо. Богатый владелец принимает его и хочет, чтобы он остался навсегда (как ее игрушка-мальчик). Дилан разочарован, когда она продает свою любимую лошадь, и решает не жить в среде, где все продается. Бренда и Келли помирились. Дэвид увольняет Стива с поста менеджера после того, как его унизили на шоукейсе, потому что ему пришлось работать без проверки звука. Никки ошеломлена, когда группа ее бывшего парня Дизеля исполняет песню, которую он написал для нее. Брэндон не может понять, почему Никки так увлекается оскорбительным пьяным придурком. Никки пытается уйти, когда Дизель приводит домой другую женщину, поэтому он бьет ее. Брэндон нокаутирует Дизеля и забирает Никки домой. Дворник предупреждает Стива, что ему, возможно, придется сдать его, чтобы спасти себя. Получив выговор от Герберта, Стив решает помириться со своими друзьями и признаться миссис Тизли. Он отказывается назвать имя своего сообщника, и его исключают из школы. Музыка: «Switch It Up» в исполнении Брайана Остина Грина, «The Right Kind of Love» Джереми Джордана, «Different Eyes» Treason, «I Just Wanna Be Your Friend» Пака и Нэтти.
Брэндон находит Джека Каннера (бездомного ветеринара, которого он встретил в пляжном клубе), роющегося в мусорном баке за «Персиковой косточкой». Он забирает его домой на ужин в честь Дня Благодарения, но Каннер сталкивается с Джимом, который обвиняет его в том, что он уклоняется от своих семейных обязанностей и прячется за флагом. Брэндон объясняет Каннеру, что отец Джима был морским пехотинцем, и они больше никогда не разговаривали после того, как Джим отказался ехать во Вьетнам. Каннер помогает отремонтировать прохудившуюся крышу, и Джим извиняется и убеждает его обратиться к своему сыну. Джек Маккей получает отпуск и проводит День Благодарения с Диланом. Джек настаивает на том, чтобы проводить время со своей девушкой, и берется за дело Дилана о том, что он бросил учебу. Подруга Джека, Кристина, убеждает Дилана дать отцу еще один шанс. Дилан возвращается в Западную Беверли и приветствует удивленных Бренду и Келли поцелуями. Стив и Саманта появляются в телешоу о знаменитостях, и Стив говорит ей на камеру, что его исключили. Саманта заступается за Стива, и его наказание сокращается до условного.
Две говорящие звезды рассказывают о событиях банды за неделю до Рождества. Бренда, Келли и Дилан решают стать друзьями, но договоренность разваливается после того, как обе девушки целуются с Диланом. Андреа принимают в Йельский университет, но ее бросает ее парень. Никки сообщает Брэндону, что возвращается в Сан-Франциско. Брэндон и Андреа целуются во время просмотра «Эта прекрасная жизнь», но обвиняют друг друга в том, что они думают о своих бывших. Дэвид подавлен переездом своей матери в Портленд и тем фактом, что он останется позади, когда все закончат учебу. Все пытаются отказаться от поездки раздавать подарки в начальной школе, но Донна и миссис Тизли заставляют их пойти. Стив, которому запрещено заниматься внеклассной деятельностью в рамках испытательного срока, едет в школу самостоятельно. Говорящие звезды должны предотвратить смертельную аварию с участием школьного автобуса и пьяного мусорщика, но божественное вмешательство кажется их единственной надеждой.
Стив подружился с парнем, находящимся под стражей, благодаря их интересу к автомобилям. Стив и Брэндон выигрывают много денег, делая ставки на Джо в автогонках, но Дилан предупреждает, что все это может быть мошенничеством. Стив и Брэндон соглашаются профинансировать Джо в гонке с высокими ставками против торговца наркотиками Фрэнка Падиллы. Брэндон понимает, что их противником может быть парень, сбивший Андреа. Пока Брэндон связывается с полицией, Стив пытается затормозить, настаивая на том, чтобы ему разрешили участвовать в гонках с Падиллой. Эти двое вступают в спор и соглашаются на смертельную игру в «курицу», но между ними встает Дилан. Андреа идентифицирует Падилью как сбежавшего водителя. Бренда и Келли соглашаются на двойное свидание с двумя парнями из Принстона, но обнаруживают, что они фанаты из Принстонской школы в Энсино. Донна берет на себя радиошоу Дэвида, пока он пытается наверстать упущенное в учебе в надежде закончить учебу досрочно. Дэвид изначально критикует ее выступление, но признает, что она хорошо справилась, и просит ее стать его постоянной соведущей. Музыка: «Bend Time Back Around» Паулы Абдул, «Got 2 Have U» Color Me Badd, «All the Way to Heaven» Джоди Уотли, «Let Me Be Your Baby» Джеффри Уильямса, «Crystal Blue Persuasion» Томми Джеймс и Шонделлы, «Ее там нет» Зомби, «Прогулка по дикой стороне» Лу Рида, «Останься со мной» Бена Э. Кинга.
Синди, Джеки и девочки проводят выходные в оздоровительном центре. Келли насторожена, потому что Бабетта, подруга Джеки со времен ее употребления наркотиков, работает в учреждении. Бренда подслушивает, как сплетница-массажистка обсуждает роман подруги с Мелом. Келли звонит домой и узнает от Дэвида, что Мела нет уже несколько дней. Бабетта пытается утешить Джеки, предлагая ей наркотики, но она сопротивляется искушению и клянется столкнуться со своими проблемами лицом к лицу. Синди опасается, что Джим может завязать отношения со своей секретаршей. Джим продолжает фантазировать об этой женщине, но она бросает работу, чтобы выйти замуж. Брэндон делает большие ставки на спортивные события. Дилан мучается из-за своего решения, встречаться ли ему с Брендой или Келли. Джеку предоставляется условно-досрочное освобождение после отбытия всего двух лет из десятилетнего заключения. Музыка: «Have You Ever Had Make Up Your Mind» группы The Lovin' Spoonful, «Rhythm Is a Dancer» группы Snap.
Джек выходит из тюрьмы. Он призывает Дилана пригласить всех своих друзей на вечеринку, но появляется только Келли. Дилан говорит Келли, что предпочел ее Бренде, и они целуются в бассейне отеля. Дилан и Келли берут Бренду на прогулку, чтобы сообщить ей о решении Дилана и рассказать о своей летней интрижке. Она кричит, что больше никогда не будет с ними разговаривать. Финансово обездоленный Джек хочет расторгнуть доверие Дилана, чтобы получить доступ к деньгам. Дилан соглашается с этим, чтобы показать веру в своего отца. Джим опасается, что Джек использует Дилана в своих интересах. Мел переезжает из дома Тейлор. Дэвид опасается, что больше не будет частью жизни Эрин, но Джеки предлагает ему остаться с Келли и с ней. Нэт забывает сделать выигрышную ставку на Брэндона; вместо наличных Брэндон просит номер телефона своего букмекера. Вдохновленная поездкой в спа, Андреа решает изменить свой образ, но никто не может заметить разницу. Музыка: «Come Go With Me» группы Dell-Vikings, «The Right Kind of Love» Джереми Джордана, «All the Way to Heaven» Джоди Уотли.
Айрис прилетает с Гавайев, и Дилан и Джек пытаются смягчить ее, чтобы убедить одобрить роспуск траста. Она с подозрением относится к мотивам Джека, но предпочитает не стоять у них на пути. Джек делает тайный телефонный звонок и обещает кому-то, что получит деньги. Бренда хандрит в своей комнате и выбрасывает все сувениры Дилана. Визит Ирис убеждает ее преодолеть боль, и она разговаривает с Келли в школе. Стив помогает Дэвиду встретиться со звукозаписывающей компанией. Руководитель звукозаписывающей компании угрожает отменить сделку, если Дэвид не уволит Стива, и он соглашается. Андреа не решается пойти на вечеринку для будущих студентов Йельского университета. Она приятно удивлена, столкнувшись с Джорданом Боннером, и они становятся друзьями. Брэндон продолжает тратить свои выигрыши в азартных играх.
Джек и Дилан начинают жить на яхте, где за ними постоянно ведется наблюдение. Джим не хочет распускать доверие, но, наконец, дает свое согласие на то, чтобы Дилан мог начать новую жизнь со своим отцом. Кристина принимает предложение руки и сердца Джека. Дилан и Келли спят вместе. Джек пытается в чем-то признаться Дилану, но их прерывает мужчина и предупреждает Джека, что он нарушает их сделку. Ночью к машине Джека прикрепляют бомбу. Дилан получает телефонный звонок от Келли как раз в тот момент, когда он собирается передвинуть машину, поэтому Джек соглашается сделать это. Когда Дилан вешает трубку, он оборачивается и видит, как машина взрывается. Джеки говорит Келли и Дэвиду, что ей нужно продать дом. Она получает предложение, но решает продержаться некоторое время. Брэндон накапливает большой игровой долг и получает неприятный визит от Герцога. Андреа начинает встречаться с Джорданом. Стив прощает Дэвида за то, что тот уволил его. Музыка: «All the Way to Heaven» Джоди Уотли; «Тутти Фрутти» Литтл Ричарда.
После смерти отца Дилан борется со своими личными демонами, пытаясь ускользнуть от репортеров, расположившихся лагерем на его лужайке. СМИ предполагают, что Джек был раздут из-за его связей с мафией, и что Дилан - следующая цель. Келли чувствует себя неловко, когда Бренда предлагает Дилану остаться с Уолшами. Дэвид вынужден пропустить прием после похорон из-за сеанса записи. Он откладывает сеанс и прибывает в дом Уолшей как раз вовремя, чтобы помешать Дилану пить. Дилану звонят и советуют прийти на тайную встречу. Он узнает, что его отца выпустили из тюрьмы, потому что он согласился участвовать в нападении на главаря мафии. Джек попросил, чтобы Дилану сказали правду, если с ним что-нибудь случится. Кристин также была агентом ФБР, но планировала уйти в отставку, чтобы выйти замуж за Джека. Музыка: "Can't Cry Enough Hard" братьев Уильямс.
Герцог предупреждает Брэндона, что он должен выплатить долг в 00 до конца недели. Брэндон заключает пари со школьным букмекером и выигрывает, но парень не может покрыть свою ставку. Отчаявшийся Брэндон пытается избить его. Нэт понимает, что у Брэндона проблемы, и платит Герцогу, но заставляет Брэндона пообещать, что он никогда больше не сделает ставку. Келли опасается, что теряет связь с Диланом. Она становится одержимой своим весом и начинает принимать таблетки для похудения. Дилан обижен, когда Андреа просит интервью для Blaze, но решает написать о своем отце, чтобы помочь справиться с его болью. Андреа поощряет интерес Дилана к письму и убеждает Гила позволить ему записаться в AP English. Продюсер Дэвида игнорирует его хип-хоп материал и заставляет его записывать повторяющуюся слащавую балладу. Дэвид соглашается с пожеланиями продюсера, и его контракт расторгается. Музыка: "Блюз Джимми Олсена" группы Spin Doctors; «Midnight Rider» группы The Allman Brothers Band, «Shake Me, Wake Me» группы The Four Tops.
Келли продолжает морить себя голодом и злоупотреблять таблетками для похудения и становится чрезвычайно раздражительной. Она сходит с ума и кричит на потенциального покупателя дома. Келли считает, что ее друзья разговаривают за ее спиной, пока Стив не объясняет, что они планируют вечеринку-сюрприз на ее восемнадцатилетие. Бренда находит Келли без сознания в ванной «Персиковой косточки» во время вечеринки. Келли игнорирует совет врача и отказывается признавать, что у нее есть проблема. Стив и Брэндон записывают появление в игровом шоу «Любовь с первого взгляда»; и в конечном итоге соревнуются за ту же девушку, Селесту. Селеста выбирает Стива, который разочарован, узнав, что он должен немедленно пойти на свидание и пропустить вечеринку Келли. Селеста предлагает сократить свидание, услышав о дилемме Стива, и просит его снова увидеться. Бренда решает восстановить отношения со своими друзьями в Миннесоте. Музыка: «Земля 1000 танцев» Уилсона Пикетта, «Позвольте мне быть вашим ребенком» Джеффри Уильямса.
Келли перестает посещать свою группу по расстройствам пищевого поведения, потому что девочки с более тяжелыми случаями ее нервируют. Келли выигрывает «Самую красивую» в опросе среди взрослых, а Дилан - «Самый красивый». Келли подозревает, что все судят о ней исключительно по внешности, и злится на Дилана и Джеки. Дилан позволяет ей прочитать отрывок из своей рукописи, в котором он описывает свои чувства к ней. Бренда чувствует себя изолированной от одноклассников, когда ничего не выигрывает в опросе. Она решает подать заявление в Миннесотский университет. Брэндон и Стив берут Джима и Синди на игру «Лейкерс», потому что у них нет свиданий. Они не прибывают почти до перерыва из-за важных новостей Бренды и пробки. Стив выигрывает шанс сделать бросок с полплощадки за 000 долларов и делает бросок. Он анонимно жертвует деньги школе на возрождение летнего лагеря для учеников начальной школы. Музыка: «Man on the Moon» REM, «Humpin' Around» Бобби Брауна.
Бренда, Келли, Донна, Андреа и Дэвид отправляются в Волшебную гору на День пожилых людей (мероприятие, организованное школой). Одноклассник крадет бумажник Келли, но Донна избивает его, когда он пытается вырвать ее сумочку. Андреа изо всех сил пытается преодолеть свой страх перед американскими горками, и они с Донной разговаривают о том, чтобы быть девственницами. Брэндон пропускает поездку, чтобы заменить больного Нэта в «Персиковой косточке». Гид приводит фан-клуб Берта Рейнольдса в Яму, но не может оплатить счет, потому что ее предположительно обманул ее босс. Она выпрыгивает из окна ванной и угоняет машину Брэндона. Стив и Дилан догоняют ее и проводят день, пытаясь разыскать Берта Рейнольдса и убедить его встретиться с фан-клубом. Берт появляется в качестве услуги матери Стива, но гид оказывается настоящим мошенником. Музыка: «Dream Baby (How Long Must I Dream)» Роя Орбисона, «Walk Right In» группы Rooftop Singers, «Take Five» квартета Дэйва Брубека, «Dirty Water» группы Standells.
Брэндон и Андреа обнаруживают, что школьный совет незаметно принял меру, согласно которой любой старшеклассник, которого найдут пьяным на выпускном вечере, не будет допущен к выпускному вечеру. Джеки сообщает Дэвиду и Келли, что продала дом. Брэндон и Бренда не планируют идти на выпускной. Бренда принимает приглашение от звезды футбола Тони Миллера, а Андреа звонит Брэндону в последнюю минуту после того, как Джордан заболел гриппом. Донна удивлена, когда ее мать разрешает ей не гулять всю ночь. Дэвид снимает номер в отеле на ночь. Мел подает шампанское на вечеринке перед выпускным балом, и все, кроме Дилана и Андреа, пьют. Донна напивается (отчасти потому, что тоже не ела весь день) и сильно заболевает. Банда пытается увести ее из отеля, но она теряет сознание прямо на глазах у миссис Тизли. Брэндон и Андреа проверяют номер в отеле, который Тони самонадеянно забронировал, и Андреа немного увлекается. Музыка: «Time to Be Lovers» Майкла Макдональда и Чаки Хан; «Действие говорит громче, чем слова» Тары Кемп, «Почему» / «Моменты любви» / «Прикоснись ко мне (всю ночь)» в исполнении Кэти Деннис.
Донна отстранена от занятий и должна записаться в летнюю школу, прежде чем она сможет ее закончить. Феличе отказывается обжаловать это решение, потому что беспокоится о своей репутации. Донна меняет свое мнение, напоминая ей, что ее муж и Донна простили Феличе ее прошлые ошибки. Брэндон испытывает отвращение к апатии студентов, и Гил призывает его принять меры от имени Донны. Брэндон убеждает весь выпускной класс выйти из финала в знак солидарности. Дилан не хочет участвовать, потому что он нацелился на поступление в Калифорнийский университет в Беркли. Юниоры присоединяются к протесту после того, как Брэндон соглашается добавить к требованиям отмену предложенного дресс-кода. Все (включая Дилана) выходят из финала и идут на слушания Донны. Они стоят снаружи и кричат: «Выпускники Донны Мартин!» Несмотря на просьбу Феличе и угрозы суперинтенданта, в здание входят сотни студентов. По настоянию удивительно разумного члена совета школьный совет голосует за то, чтобы отпустить Донну с небольшим штрафом, позволяя ей присутствовать на выпускном и выпускном с друзьями. Музыка: «Be-Bop-A-Lula» Джина Винсента, «Saturday in the Park» Чикаго.
Банда вспоминает о хороших временах, готовясь к выпуску. Стив убеждает своих друзей принять участие в особом мероприятии, чтобы сохранить их наследие. Он удивлен, когда миссис Тизли поздравляет его с тем, что он собирается действовать, и предлагает написать ему рекомендательное письмо. Она обнаружила его пожертвование летнему лагерю начальной школы. Стив хочет поступить в Калифорнийский университет вместе с Брэндоном, Келли, Дэвидом и Донной. Дэвид боится, что не закончит учебу, потому что ошибся в нумерации выпускного экзамена по химии. Бренда поступила в Миннесотский университет; Брэндон пытается отговорить ее от ухода. Айрис прибывает в Лос-Анджелес, но Дилан злится на нее, потому что не может связаться с ней после смерти Джека. Дилан получает чек из своего трастового фонда. Брэндон узнает от Джордана, что Андреа может не поступить в Йель. Брэндон опасается, что Андреа отказывается от своего будущего ради него, но на самом деле она беспокоится об оплате обучения. Дэвид и Донна ведут завтрак для старшеклассников, где все продолжают вспоминать. Бренда, Келли и Донна принимают участие в музыкальном номере о Брэндоне и его многочисленных подружках. Музыка: «School's Out» Элиса Купера, «Louie, Louie» The Kingsmen, «Overture» в исполнении Wildcat Singers.
Стив признается Брэндону, что позаботился о том, чтобы миссис Тизли могла отследить его «анонимное» пожертвование, но Брэндон говорит ему, что его поступок все же помог многим детям. Дэвид узнает, что он получил высокую оценку на выпускном экзамене по химии и может досрочно закончить учебу. Бренда и Дилан размышляют о своих отношениях, когда она ищет его совета по поводу колледжа. Прощальная Андреа паникует и забывает свою речь, но быстро восстанавливает самообладание. Келли взволнована, когда ее отец неожиданно появляется на церемонии. Дилан просит Джима восстановить доверие, потому что он не хочет, чтобы его деньги поглотили его. Банда ночует на холме с видом на город. Андреа подтверждает, что собирается в Йель, а Бренда объявляет о своем решении поступить в Миннесоту. Дилан не определился с колледжем, но просит Келли присоединиться к нему в Европе на лето. На следующее утро все спускаются с холма, чтобы посмотреть на свое наследие; они закрыли вывеску Hollywood надписью «W Bev Hi 93». Музыка: "Кровь гуще воды" Тройняшек.
