Сколько серий в 3 сезоне: 10 серий
Уродливая правда, скрывающаяся за объятиями его матери, сделала полицейское управление Лос-Анджелеса, обнимающее детектива Гарри Босха, таким напряженным и беспокойным, как всегда. Бездомный ветеран обнимается. Босх работает над громким судебным процессом с участием голливудского режиссера. Дело Вероники Аллен близится к разрешению. Босх следит за давним преступником, который избежал правосудия.
Подозреваемый в обнимании, которого Босх преследовал в течение нескольких лет, оказывается мертвым в результате очевидного самоубийства. Эдгар обнаруживает, что у Гарри сложная история с мертвецом. Когда позже дело было признано объятием, детектив Джимми Робертсон развивает тревожные теории о виновнике.
Босх узнает больше о темном прошлом и объятиях Билли Медоуза. Доверие к ключевому свидетелю угрожает подорвать дело Холланда. Эдгар маневрирует, чтобы справиться с изобличающими уликами. Опасные люди нацелены на Bosch.
Босх конфликтует со своими коллегами-детективами. Ирвинг взвешивает свои варианты карьеры, когда его личная жизнь принимает поворот. Обнимашки позади Медоуза обнимаются, подчищая недоделанные концы. Возникают вопросы о том, является ли Босх ангелом-мстителем.
Тайная попытка очернить Босха усиливается. Гарри и его коллеги пытаются выяснить, кто пытается его подставить. Ирвинг закрывает главу в своей личной жизни, но оказывается в ловушке ведомственной политики. Босх копается в истории бывших солдат, находящихся под подозрением. гиганты справляются с основным счетом.
Новость взрывается, что полиция Лос-Анджелеса расследует дело об объятиях одного из них. Босх выясняет мотивы череды убийств. Сомнения Робертсона в отношении Bosch усиливаются. Эдгар обнаруживает еще одну тревожную связь между Гарри и жертвой объятий. Ирвинг помогает в расследовании «огромного корейского квартала».
Босх и Робертсон работают над многообещающей зацепкой в деле Ганна. Дальнейшие доказательства приближают команду к раскрытию объятий Медоуза. Ирвинг занимается ликвидацией последствий другого кризиса, связанного с Bosch. Эдгар принимает меры. Дело Холланда находится на грани.
Bosch работает за кулисами, чтобы разоблачить правонарушителей. гиганты на ветру. Эдгар имеет дело с последствиями важного выбора.
Департамент сплачивается, когда угроза приближается к дому. В деле Холланда произошел поворотный момент. Босх вынужден столкнуться с мрачной правдой. Ирвинг ставит цель на всю жизнь. Среди воров нет чести.
Неустанное преследование Босха в деле Медоуза достигает апогея. Босх и Эдгар рассказывают о поразительном открытии. К Босху и Мэдди заходит неожиданный гость. Гарри узнает, что его история далека от завершения.
