Винсент Вега упоминает в "Криминальном чтиве", что он провел некоторое время в Амстердаме, но почему он вообще там оказался? Карьера Квентина Тарантино как режиссера началась в 1992 году с криминального фильма "Бешеные псы", и хотя он был высоко оценен критиками и зрителями, его большой прорыв произошел два года спустя с "Криминальным чтивом". "Криминальное чтиво", считающееся его шедевром, установило стиль (визуальный и повествовательный) фильмов Тарантино, сделало его широко известным и часто рассматривается как один из величайших фильмов, когда-либо созданных.
В "Криминальном чтиве" рассказываются различные взаимосвязанные истории в нелинейном стиле, а основным местом действия является преступный мир Лос-Анджелеса. Главные герои - киллеры Винсент Вега (Джон Траволта) и Джулс Уиннфилд (Сэмюэл Л. Джексон), их босс Марселлус Уоллес (Винг Реймс), его жена Миа (Ума Турман) и боксер Буч Кулидж (Брюс Уиллис). Винсент был в центре внимания не один раз и участвовал во многих самых знаковых сценах фильма, одна из которых оставила большой вопрос: что он делал в Амстердаме до событий фильма?
Во время ставшего классическим разговора с Жюлем о "чизбургере с сыром" Винсент начинает рассказывать о своем пребывании в Амстердаме, куда он только что вернулся, проведя там три года. Однако в фильме к этому не возвращаются и не объясняют, что он там делал - но Тарантино это сделал. Оказывается, время, проведенное Винсентом в Амстердаме, должно было найти отражение в фильме с его участием и еще одним персонажем из кинематографической вселенной Тарантино. Хотя это был его второй фильм, Тарантино установил связь между "Криминальным чтивом" и "Бешеные псы" через Винсента и мистера Блондина/Вика (Майкл Мэдсен), которые оказались родными братом и сестрой и собирались сняться в собственном фильме под названием "Двойной V Вега".
В разговоре с CinemaBlend Тарантино объяснил, что Винсент и Вик должны были встретиться в Амстердаме, где Винсент руководил клубом для Марселласа. Вик пришел бы в гости, и у них, очевидно, возникли бы какие-то проблемы, хотя что именно произошло бы, не знает даже Тарантино. Фильм о братьях Вега не прошел мимо концепции, так как к тому времени, когда Тарантино пришла в голову идея фильма, Траволта и Мэдсен уже состарились и были заняты работой над другими проектами. Конечно, это не стало большой потерей для Тарантино, который продолжил создавать новые истории и даже экспериментировать с некоторыми жанрами (как в фильме "Убить Билла") и исследовать альтернативные версии истории (в фильмах "Бесславные ублюдки" и "Однажды в… Голливуде").
Судя по его разговору с Жюлем, Винсент, несомненно, хорошо провел время в Амстердаме и в Европе в целом, поскольку ему удалось попутешествовать - отсюда он узнал, что это называется "Роял с сыром". То, чем именно он занимался, управляя клубом в Амстердаме, вероятно, не столь актуально, если Тарантино не захотел развивать эту тему в "Криминальном чтиве" и не стал сильно беспокоиться о том, чтобы не снимать фильм о братьях Вега.