Фильм режиссера Квентина Тарантино "Криминальное чтиво" 1994 года представляет собой три переплетенные истории, которые не расположены в хронологическом порядке. Криминальное чтиво" повысило статус Тарантино как режиссера, обязательного к просмотру, закрепив его эстетику, тематические интересы и виды историй, которые он хотел рассказать как режиссер. Хотя многие из его визитных карточек, включая нелинейный формат повествования, были представлены в дебютном фильме Тарантино "Резервуарные псы", "Криминальное чтиво" 1994 года доказало его силу как креативного режиссера.
Одним из главных достоинств "Криминального чтива" является его актерский состав, в который входят Джон Траволта, Сэмюэл Л. Джексон, Ума Турман, Брюс Уиллис, Винг Реймс, Тим Рот, Харви Кейтель, Аманда Пламмер и Эрик Штольц. Этот актерский состав собирается вместе, чтобы рассказать три разные истории, так сказать, сплетенные воедино. Одна из них рассказывает о двух киллерах (Джексон и Траволта), чей день начинается нормально, а затем быстро превращается в хаос; другая - о том, как герой Траволты приглашает жену своего босса (Турман) на небольшое развлечение, а затем все идет наперекосяк, когда она умирает от передозировки; последняя - о боксере (Уиллис), который вынужден скрываться от правосудия, и, в результате извращенного поворота событий, персонаж Квентина Тарантино оказывается на свободе, пробиваясь из подвала владельца ломбарда. Все становится очень странным и очень напряженным легко и быстро из-за порядка сюжета "Криминального чтива", что делает его еще более захватывающим для просмотра.
Одной из самых примечательных особенностей "Криминального чтива" является то, что это не линейная история. На протяжении всего фильма становится ясно, что эта история перетекает из одного времени суток в другое, поэтому трудно определить, сколько времени проходит между событиями, или "эпизодами". Выяснение хронологии "Криминального чтива" идет на пользу сюжету, особенно потому, что это придает происходящему дополнительную значимость и контекст. Ниже приводится правильный хронологический порядок событий из фильма Тарантино "Криминальное чтиво", действие которого происходит в течение двух дней.
Эпизод "Прелюдия к Золотым часам"
Первый эпизод в хронологическом порядке в "Криминальном чтиве" - это флэшбэк с капитаном Кунцом. Время капитана Кунца (Уокен) может быть коротким, но он определенно знает, как произвести неизгладимое впечатление. Когда фильм переходит от одного главного героя, Винсента (Траволта), к другому, Бутчу (Уиллис), зрителям впервые показывают флэшбэк-сцену. История "Криминального чтива" ненадолго возвращается в середину 70-х годов, и мы видим молодого Бутча, сидящего перед телевизором. Его мать входит в сопровождении Кунца, представляет Кунца как человека, который знал отца Бутча, когда они оба находились в лагере для военнопленных во Вьетнаме, и позволяет Кунцу взять на себя управление. В сцене из "Криминального чтива" Кунц рассказывает Бутчу длинную историю о золотых часах, принадлежавших отцу Бутча.
Когда Кунц рассказывает историю, которую якобы поведал ему отец Бутча, о путешествии золотых часов с момента их покупки в начале 20 века и через поколения, она кажется такой вдохновляющей; люди Кулиджа из "Криминального чтива" сделали все необходимое, чтобы их сын получил часы. Криминальная история Кунца принимает неожиданно тревожный оборот, когда он показывает, как отец Бутча сохранил золотые часы в лагере для военнопленных, чтобы они достались его сыну: он хранил их в полости тела, которая определенно не была его ртом. В то время как остальные сцены происходят в течение двух дней, первая сцена в хронологии "Криминального чтива" происходит за несколько десятилетий до этого.
Винсент Вега и жена Марселлуса Уоллеса
Хронология фильма возвращается к основным событиям с хронологически второго эпизода "Криминального чтива", где Винсент (Траволта) и Джулс (Джексон), два киллера из Лос-Анджелеса, работающие на Марселлуса Уоллеса (Реймс), показаны на работе. Неясно, куда именно направляются Винсент и Джулс, но Винсент тратит некоторое время на то, чтобы рассказать Джулсу о своей недавней поездке в Европу, о французской версии бутерброда "Роял Чизбургер с сыром"" - и о барах Амстердама. Второй эпизод в хронологическом порядке "Криминального чтива" содержит некоторые из самых знаковых цитат из фильмов всех времен.
К тому времени, когда Винсент заканчивает свой рассказ, они с Джулсом отправляются в квартиру Бретта (Фрэнк Уэйли), соратника Марселлуса. Мужчины начинают выпытывать у Бретта, что он должен злодею из "Криминального чтива" Марселлусу Уоллесу. Разговор заканчивается тем, что Джулс и Винсент расстреливают Бретта, а также двух его друзей и берут в заложники друга Бретта Марвина (Фил ЛаМарр), чтобы тот ответил перед Марселлусом. В конце второго эпизода "Криминального чтива", который заканчивается выполненным заказом, они берут таинственный портфель и направляются к дому Марселласа вместе с Марвином, но все идет от плохого к худшему, когда Винсент случайно стреляет Марвину в лицо, устраивая большой беспорядок в машине.
Ситуация с Бонни
Начав третий эпизод в хронологическом порядке "Криминального чтива", Джулс и Винсент сразу же отправляются в дом Джимми (Тарантино) в Толука-Лейк. Киллеры знают, что им нужно привести в порядок машину, а заодно и себя. Это будет невероятная задача, и только один человек знает, как правильно ее решить: Волк из "Криминального чтива" (Кейтель). Волк, профессионал старой школы, который в свое время не раз попадал в подобные ситуации, приезжает в дом Джимми.
За чашкой кофе он холодно рассказывает Джулсу и Винсенту все мучительные детали, которые они должны сделать, чтобы очистить машину изнутри, избавиться от тела и привести себя в порядок, прежде чем вернуться к работе. Эпизод "Криминальное чтиво" заканчивается тем, что Джулс и Винсент выходят из своих элегантных костюмов и теперь одеты в красочные шорты и футболки, в которых они появятся еще несколько раз в других сценах, хронологически происходящих позже в течение дня.
Сцена пролога "Закусочная"
Сюжет "Криминального чтива" перемещается из озера Толука в закусочную Hawthorne Grill, сцена, которая фактически открывает фильм, вскоре после утренней встречи Джулса и Винсента с Волком. Молодая пара, Тыква (Рот) и Милашка (Пламмер), сидят в кабинке. Они обсуждают достоинства ограбления всех людей, находящихся в закусочной, а также самой закусочной. Герои "Криминального чтива" спокойно приходят к соглашению, что они собираются пойти на ограбление. В этот момент Тыковка запрыгивает на стол, а Медовый Кролик стоит на земле, и оба направляют свои пистолеты на посетителей закусочной. Тыковка спокойно объясняет, что происходит, и что он и Милашка Банни будут собирать деньги и ценности каждого, тем самым завершая первую половину "Криминального чтива" в хронологическом порядке.
Сцена эпилога "Закусочная"
Хотя это последняя сцена в фильме "Криминальное чтиво", хронологически она происходит на полпути. В пятом хронологическом эпизоде "Криминального чтива" выясняется, что Джулс и Винсент отправились на обед в "Хоторн Гриль" после своего фиаско в тот же день. Мужчины едят в своих новоприобретенных нарядах и болтают о том, почему Джулс не ест бекон, а также о том, что с ними только что произошло. Винсент встает, чтобы пойти в туалет, оставляя Джулс в одиночестве, когда Тыковка и Милашка задерживают закусочную. Тыковка пробирается к Джулс, требуя от нее все, что находится в портфеле Марселлуса Уоллеса. Джулс говорит ему, что это плохая идея, потому что это собственность Марселлуса, а грабить его - очень плохая идея. Вместо этого Джулс предлагает Тыкве все деньги из своего бумажника. В это же время Винсент Вега выходит из туалета, видит происходящее и забирает Медового Кролика в качестве страховки от того, что Тыква может что-то сделать с Джулсом. Ближе к концу этого эпизода в порядке сюжета "Криминального чтива" Джулс убеждает Тыквера взять деньги и уйти со своей девушкой.
Когда они уходят, Винсент напоминает Джулсу, что им нужно встретиться с Марселлусом, поэтому они кладут свои пистолеты в шорты, берут портфель и уходят. Последний раз мы видим их вместе в "Криминальном чтиве" в тот же день, когда они встречаются с Марселлусом, который беседует с Бутчем о том, чтобы устроить боксерский матч позже тем же вечером, потому что это пойдет на пользу Марселлусу и Бутчу. Винсент призывает Бутча из "Криминального чтива" действительно подумать о том, что предлагает Марселлус.
Эпизод с "Золотыми часами" - настоящее время
Прелюдия к фильму "Золотые часы" в фильме "Криминальное чтиво" происходит вечером того же дня, когда произошел казус с Джулсом и Винсентом, когда Марвин, Хани Банни и Тыковка удерживают "Хоторн Гриль", а Винсент разговаривает с Бутчем о том, чтобы устроить боксерский матч. Бутч просыпается от того, что ему приснилось воспоминание о том, как Кунс подарил ему золотые часы. Кажется, что Бутч отдыхает между раундами, поэтому в конце прелюдии "Криминального чтива" показывают, как Бутч выходит из комнаты и готовится закончить бой.
Эпизод "Винсент Вега и жена Марселлуса Уоллеса"
В предпоследнем эпизоде "Криминального чтива" Винсент появляется в доме Марселлуса, чтобы пригласить жену Марселлуса, Мию (Ума Турман), на ночь в город. Это не романтическое предложение, а скорее услуга, которую Винсент оказывает по просьбе Марселлуса. Винсент заезжает за Мией, но прежде чем они поедут, она выпивает несколько доз кокаина, чтобы начать ночь. Винсент отвозит Мию в ресторан Jack Rabbit Slims, посвященный 50-м годам, где все сотрудники одеты как знаменитости 1950-х годов.
Во время их беседы за ужином в ходе сюжета "Криминального чтива" Миа рассказывает Винсенту о своей недолгой карьере актрисы. В какой-то момент Миа встает, идет в ванную и делает еще одну порцию кокаина. Она возвращается за стол и ест. Примерно в середине ужина один из сотрудников ресторана объявляет, что начинается танцевальный конкурс, в котором Миа предлагает Винсенту поучаствовать вместе с ней. Пара поднимается на сцену в центре ресторана Джека Рэббита Слимса и, в одной из самых известных сцен "Криминального чтива", начинает танцевать под песню Чака Берри "You Never Can Tell".
В правильном порядке "Криминального чтива" пара покидает ресторан и отправляется домой. Они возвращаются в дом Марселлуса и Мии, и пока Винсент находится в ванной, Мия обнаруживает его героин и, приняв его за кокаин, употребляет его и получает передозировку. Винсент паникует, думая, что сейчас увидит, как умирает жена его босса, поэтому он торопит ее в дом своего наркодилера Лэнса (Эрик Штольц), чтобы узнать, может ли он помочь.
Лэнс из "Криминального чтива" догадывается, что единственный способ оживить Мию - это взять большую иглу, наполненную уколом адреналина, и вонзить ее в сердце Мии. Винсент делает это и успешно пробуждает Мию. Он отвозит Мию, одетую в новую одежду и выглядящую гораздо хуже, чем обычно, к себе домой, а затем уезжает. В хронологическом порядке "Криминального чтива" Мию в последний раз видят в предпоследнем эпизоде.
Эпизод "Золотой дозор"
Эпизод "Золотой дозор" в "Криминальном чтиве" начинается сразу после боксерского матча, который хронологически происходит в то же время, когда Миа и Винсент находятся в Jack Rabbit Slims. Бутч покидает матч, победив и каким-то образом нокаутировав своего противника (того самого, которому Марселлус хотел, чтобы Бутч намеренно проиграл) до такой степени, что убил его. Бутч возвращается в свою квартиру, но понимает, что он и его девушка, героиня "Криминального чтива" Фабьен (Мария де Медейрос), не могут оставаться там. Бутчу удается уговорить ее поехать с ним в мотель, где они прячутся на ночь.
На следующее утро в правильном порядке сюжета "Криминального чтива" Бутч понимает, что оставил золотые часы отца в своей квартире. Бутч оставляет Фабьен в мотеле и возвращается в квартиру, чтобы забрать часы. Войдя в квартиру, он подозревает, что там находится кто-то еще. Он хватает часы и видит Винсента, которого Марселлус послал туда, чтобы убить его. Буч стреляет в Винсента и убивает его, после чего покидает квартиру. Когда Бутч едет обратно в мотель, он случайно видит, как таинственный Марселлус, владеющий портфелем, переходит улицу.
Бутч пытается его сбить, между ними завязывается драка, и они оказываются в ломбарде. Ситуация быстро становится крайне тревожной, когда владелец ломбарда и его друг, охранник по имени Зед, берут их в заложники в подвале ломбарда, где Бутч с помощью Зеда насилует Марселлуса. Бутч откладывает свои разногласия с Марселлусом и спасает его. Бутч соглашается уехать из города и никогда не говорить об этом инциденте, оставив Марселуса, чтобы тот жестоко расправился с похитителями "Криминального чтива". Бутч берет мотоцикл Зеда (на самом деле чоппер), возвращается в мотель и уезжает с Фабьенн. Хронологически это последний момент в последовательности сюжета "Криминального чтива".
Почему "Криминальное чтиво" не в хронологическом порядке
Хотя решение Квентина Тарантино рассказать историю "Криминального чтива" не в хронологическом порядке было отчасти стилистическим, поскольку он только что сделал это для хронологии фильма "Резервуарные псы" 1992 года, нелинейный формат также имеет свою цель - сделать всю историю более захватывающей. Если бы "Криминальное чтиво" рассказывалось в хронологическом порядке, Бутч был бы представлен в первой сцене как ребенок, а затем не появлялся бы в образе Брюса Уиллиса до половины фильма.
Когда "Криминальное чтиво" рассказывается в нелинейном порядке, зрители продолжают видеть, как каждый персонаж пересекается друг с другом, что помогает аудитории понять, насколько они важны для историй друг друга. В каждом эпизоде "Криминального чтива" также присутствуют схожие темы искупления и личного конфликта, которые, накладываясь друг на друга в нелинейном порядке, играют более связно и эмоционально убедительно. Рассказывая "Криминальное чтиво" не в хронологическом порядке, режиссер Квентин Тарантино дает понять, что каждая из трех историй одинаково важна для влияния друг на друга и создания единого повествования.