Где выходит: ITV
Для какого возраста: 17+
Сколько серий в 1 сезоне: 8 серий
После одиннадцатилетнего отсутствия в силовых структурах сержант Марселла Бэкленд возвращается к работе в полиции после возвращения огромного Гроув-парка, ее последнего дела перед отъездом. Ей движет новость о том, что ее предыдущий главный подозреваемый, Питер Каллен, вышел из тюрьмы за непредумышленное убийство и теперь работает в пекарне по схеме тюремного заключения.
Семья Гибсонов в панике, когда Грейс обнаруживается пропавшей без вести, и Марселла пытается разобраться в событиях предыдущего вечера, просматривая записи с камер видеонаблюдения, пытаясь узнать больше о ее исчезновении. Кара возвращается домой со своей последней работы, на которой она украла часы, несколько серег и браслет, но не осознает их значения и опасности, которой она себя подвергла, со всеми предметами, узнаваемыми как трофеи, взятые Гроув Парком. .
Тело Грейс обнаруживает полиция, и Марселла пытается сохранить голову и скрыть тот факт, что она была одной из последних, кто видел ее живой. Сильви обезумела из-за потери дочери, и ее тревога еще больше усугубляется, когда она узнает, что у Грейс и Джейсона был роман, в то время как Генри пытается найти утешение со своими друзьями Мэтью и Янном. Тем временем Питера выпускают из открытой тюрьмы и он спешит к Мэдди, которая лжет ему о том, что у нее есть парень.
Прерванное нападение на пожилого мужчину дает полиции новую зацепку в обнимашках в Гроув-парке, в то время как Марселла пытается выследить таксиста возле дома Грейс Гибсон, опасаясь, что он видел ее в ночь объятий.
Мо возлагает ответственность на полицию, когда Хасан застрелен, в то время как Марселла одерживает победу над Питером Калленом и, наконец, получает информацию, которую она ищет после смерти Грейс. Джейсону удается вернуться на работу в DTG, но какой ценой? - и доставщик Ронни совершает ошибку всей своей жизни.
Следующей жертвой нападавшего становится шестилетняя девочка, которая опустошает Марселлу, а совпадение ДНК дает полицейской команде самое сильное преимущество. Тем временем инспектор Тим Уильямсон расследует смерть Эндрю Барнса — действительно ли это было самоубийство?
Мо противостоит Марселле после того, как находит своего брата мертвым, в то время как детектив сомневается, поскольку полиция продолжает расследование Янна. Тим начинает выяснять любопытные обстоятельства смерти Эндрю Барнса, что приводит его к контакту с Джейсоном.
В своей отчаянной охоте на Мэтью Марселла расспрашивает Генри в его доме. Тем временем давление на Джейсона нарастает, поскольку расследование Тима об объятиях Эндрю Барнса набирает обороты, и обнимальщик наконец раскрывается, что вызывает шок у всей команды.
