Где выходит: OWN
Для какого возраста: 16+
Сколько серий в 4 сезоне: 13 серий
Ральф Энджел узнает, что его условно-досрочное освобождение завершено, Чарли и Ромеро наслаждаются обществом друг друга, а семья Борделон празднует открытие ресторана Vi's Prized Pies and Diner.
Ральф Энджел противостоит Нове, и Мика вступает в физическую ссору с другим учеником, что приводит к напряженному разговору с Чарли.
Вайолет удивляется тому, что кто-то из ее прошлого приходит к ней в закусочную.
Нова остается отчужденной от своей семьи, Чарли узнает больше о планах Лэндри, а Ральф Энджел запускает программу возвращения. Кроме того, Чарли и Ромеро открывают импровизированную клинику, а Нова раскрывает тревожную семейную тайну на презентации своей книги.
Реми сообщает, что уезжает из города, Дэвис обращается к Чарли за советом, когда книга Новы влияет на его работу, а в клинику Чарли и Ромеро совершают набег агенты ICE. Кроме того, Ральф Энджел объясняет Блю, что они связаны душой, а не кровью.
Ральф Энджел и Дарла начинают беспокоиться за Блю, отношения Новы и Октавии терпят неудачу, а тревожное нападение вызывает сомнения в кампании Чарли. Кроме того, Голливуд все больше беспокоится о Вайолет.
Пресс-тур Новы продолжается, и она снова встречается с Кэлвином. Закусочная Вайолет подвергается вандализму, и Чарли обнаруживает преступника. Дарла продолжает бороться. Программа возвращения Ральфа Ангела под угрозой. Кроме того, Чарли получает разрушительные новости.
Чарли узнает ужасные новости о своей мельнице, Вайолет обращается за помощью к Сэму Лэндри. У Новы напряженный разговор с бывшим любовником. Тем временем Ральф Энджел и Дарла утешают друг друга, в то время как отношения Ромеро и Чарли сталкиваются с препятствием.
Вайолет признается Голливуду в горькой правде; Мика обращается к Ральфу Энджелу за советом о своих отношениях; Нова помогает Чарли, когда она падает; и сообщество собирается на сахарном заводе королевы, чтобы сказать: «Хватит».
Травма Блю срабатывает, когда Мика ведет его в парк. Дарла узнает правду о ночи, когда была зачата Блю.
Планы Мики и Кеке на выпускной бал рушатся, а Чарли рассказывает Джейкобу Будро секрет. Кроме того, Дарла умоляет Ральфа Энджела о прощении, а Вайолет говорит Голливуду, что ей нужно кое-что сделать, чтобы отпустить свое прошлое.
Нова пытается наладить отношения с Ральфом Энджелом; Вайолет пытается оставить свое прошлое позади; Мика и Чарли обсуждают колледж; Ромеро и Чарли пытаются воссоединиться.
Раскрывается общее прошлое Сэма Лэндри и Вайолет; Чарли понимает, что Сэм Лэндри использовал ее в своих личных целях; семья Борделон объединяется, решив вместе встретить неопределенное будущее.
