Где выходит: CTV
Для какого возраста: 13+
Сколько серий в 1 сезоне: 13 серий
Когда доктор Башир «Баш» Хамед оказывается на месте трагического происшествия, его медицинская подготовка берет верх над спасением раненых. В Мемориальной больнице Йорка персонал, в том числе доктор Магали «Магс» Леблан, доктор Тео Хантер и доктор Джун Кертис, лечат пациентов после аварии, в то время как возникают опасения по поводу их начальника отделения неотложной помощи, доктора Джеда Бишопа.
Когда Баш и Мэгс работают вместе, чтобы лечить пациента со сложным диагнозом, Мэгс понимает, что опыт Баша в качестве врача в Сирии привел к подходу, основанному на инстинктах. Старшая медсестра Клэр Мэлоун обеспокоена тем, что доктор Бишоп уже работает после аварии. Джун изо всех сил пытается настоять на своем перед доктором Сингхом в отношении потребностей пациента, а Тео работает над тем, чтобы наладить связь с Башем.
Поскольку будущее Баша в больнице висит на волоске, он диагностирует у молодого пациента редкое заболевание, которое можно было предотвратить. Мэгс сталкивается с делом, которое она не может раскрыть, поскольку Джун пытается сохранить свою личную жизнь в тайне. Тем временем Тео едет всю ночь, чтобы провести день со своей семьей в Садбери, Онтарио.
Доктор Бишоп оказывает дополнительное давление на Баша, в то время как Тео чувствует себя беспомощным, когда что-то происходит с одной из его дочерей дома. Пациент подвергает испытанию моральные убеждения Мэгс, а Джун пытается улучшить свои социальные отношения.
Баш изо всех сил старается отпраздновать Курбан-Байрам со своей сестрой Амирой, но она хочет, чтобы они продолжили традиции, которые были у них дома. Тео лечит пациента-подростка, который не хочет рассказывать родителям, почему он в больнице.
Инцидент на работе заставляет Баша сомневаться в себе. Мэгс вдохновляет пожарный, преданный своей работе, даже если это означает ежедневный риск для жизни, и Джун должна научиться работать с другими.
Баш должен иметь дело с неожиданным поворотом событий. К Тео приходит неожиданный гость дома, а на работе он сталкивается с закоснелым пациентом. Баш и Мэгс объединяются, чтобы помочь пациенту из-за рубежа, но сталкиваются с языковым барьером.
Баш и Амира осваиваются в новой среде. Находясь в больнице, Баш помогает обеспокоенной паре, ожидающей первого ребенка. Доктор Бишоп подвергает Мэгс испытанию, лично оценивая ее работу в отделении неотложной помощи.
Баш оказывает медицинскую помощь другу, который не хочет лечиться, в то время как Мэгс занята молодой женщиной, которая, кажется, утаивает информацию. Доктор Бишоп предлагает Мэгс невероятную возможность.
Когда возле больницы происходит взрыв, Баш бежит навстречу опасности. Когда школьницу доставляют в больницу с остановкой сердца, Тео делает все возможное, чтобы спасти ее.
Баш обнаруживает, что общается с маловероятным пациентом, в то время как Мэгс пытается найти баланс в своей жизни. У Тео сложный разговор со своей женой Мелиссой; Джун пытается наладить контакт с закрытым пациентом-подростком.
Когда молодая мать, зависимая от опиоидов, чуть не умирает, Баш должен выяснить, употребляет ли она снова или что-то еще вызывает ее смертельные симптомы. Мэгс пытается помочь пациенту, который не выздоравливает должным образом, в то время как Джун ошеломлена своим отцом.
Баш и Мэгс спешат спасти женщину с загадочными симптомами, которая была почти огромна из-за медицинской ошибки их команды. Тео пытается помочь тяжелобольному подростку и его семье справиться с возможностью того, что медицинская надежда иссякла.
