Где выходит: NBC
Для какого возраста: 10+
Сколько серий в 3 сезоне: 13 серий
Дэнни решает вмешаться, поскольку Джастин и Кэндис вот-вот сделают все официально. Бурски всех удивляет, когда объявляет, что у него есть девушка. Тем временем Лесли решает, что пора изменить свой образ.
Дэнни решает вмешаться, поскольку Джастин и Кэндис вот-вот сделают все официально. Бурски всех удивляет, когда объявляет, что у него есть девушка. Тем временем Лесли решает, что пора изменить свой образ.
Кэндис и Джастин заходят к Дэнни, когда он готовится заняться сексом с женщиной, с которой только что познакомился. Кэндис вовлекает женщину в разговор, что смущает Дэнни и заставляет женщину уйти. Дэнни в ярости на Кэндис и пытается втянуть Джастина в самый центр их спора. Джастин собирается встать на сторону Кэндис, когда Дэнни впервые говорит, что Джастин — его лучший друг. В конфликте Джастин уходит в свой офис, и его можно уговорить только пением Grease.
Чтобы помочь своей маме, Шелли приходится бросить работу, съехать с его места и временно жить с Дэнни и Джастином. Джастин хочет предложить Шелли чердак наверху у бара в качестве более постоянного дома, но Дэнни говорит, что Шелли будет слишком горда, чтобы принимать благотворительность. Джастин придумывает историю об ограблении бара и о том, что ночью ему нужен кто-то, и заставляет банду согласиться с этим. Шелли подозревает, что что-то не так, и использует свои «объятия правды», чтобы извлечь настоящую историю.
Дэнни думает, что Джастин слишком романтичен с Кэндис, и решает вмешаться. Тем временем банда выбирает лучший групповой костюм.
Вся банда узнает, что Майк собирается сделать предложение Лесли. Дэнни поручено отвлекать Лесли, только чтобы услышать, как его сестра говорит, что, по ее мнению, Майк гораздо серьезнее относится к их отношениям, чем она. Затем Дэнни раскрывает секрет кольца, что злит Лесли.
Дэнни попадает под чары старой подруги, что побуждает банду попытаться спасти его, прежде чем он станет полностью домашним.
Когда Джастин устраивает девичник в баре, Дэнни обнаруживает, что его тянет к фрейлине Шарлотте.
Шелли следит за тем, чтобы все проводили время вместе, прежде чем отправиться на каникулы. Между тем, Кэндис получает большой сюрприз, когда узнает, что ее собака Мо может быть отцом очаровательных щенков.
Откровение Шарлотты вдохновляет Дэнни доказать, что он хороший любовник. Кэндис получает совет от Лесли, и она пытается оживить свои отношения.
Бретт готовится к экзамену на гражданство, и его счастливый свитер пропадает.
Джастин делает предложение Кэндис, и она соглашается. Джастин говорит, что переедет к Кэндис, что расстраивает Дэнни, поскольку именно это произошло с его бывшим соседом по комнате в начале сериала. Джастин уверяет Дэнни, что они останутся друзьями, и Дэнни в конце концов доказывает, что счастлив за них, помогая забрать кольцо бабушки Кэндис у Трента.
Лесли, кажется, смущена, чтобы признать, что они с Бурски теперь ходили на несколько свиданий. Когда Бурски больше не может молчать об этом, Лесли наконец показывает группе, что ей нравится проводить время с Бурски, даря ему долгий страстный поцелуй.
