Про що 5 епізод серіалу "Акулячий танк"
Суперництво між Лорі та Деймондом стає потворним, оскільки вони змагаються за бізнес жінки з Лос-Анджелеса, Каліфорнія, яка створила лінію суконь із наволочок. Пізніше Акули не можуть перестати сміятися, коли молода дівчина з Ізлі, штат Южная Кароліна, оголошує назву своєї спеціально виготовленої лопатки, яка може діставати вершки з дна контейнерів. Крім того, акули виглядають більш зухвалими, ніж зазвичай, після того, як батько та син з Ван-Найса, штат Каліфорнія, надали їм зразок своєї лінії вітамінних спреїв для ротової порожнини; і людина з Мерісвілла, штат Вашингтон, сподівається, що його вафельний продукт, що підвищує енергію, відкриє очі для «Акул». У наступному сегменті є оновлення про братів Девіда та Стюарта Пікофф з Остіна, штат Техас, які передали пропозицію Кевіна 2 сезону інвестувати в їхній бізнес мобільних розваг Games2U.
Номер серії: 5
Дата виходу серії: 13 жовтня 2012 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.3
