Порівняння фільмів та відеоігор Uncharted: пояснення всіх змін

Фільм Uncharted вніс чимало змін до ігрової франшизи Uncharted - ось як виглядає екранізація. Після кількох років, проведених у розробці, фільм Uncharted із Томом Холландом та Марком Волбергом у головних ролях нарешті вийшов у прокат. Режисер Рубен Фляйшер взяв дещо з ігор PlayStation, але у фільмі також є чимало змін та упущень.

Натан Дрейк (Холланд) - нью-йоркський бармен, який краде у багатих покровителів. Він виріс у дитячому будинку і не бачив свого старшого брата Сема 15 років. У справу вступає Віктор "Саллі" Салліван (Уолберг), який стверджує, що знав Сема, який зник під час пошуків скарбів. Саллі звертається до Нейта за допомогою у пошуках втрачених скарбів Магеллана, і Нейт погоджується допомогти йому лише для того, щоб він зміг знайти свого брата.

Відгуки про фільм Uncharted не були захопленими, оскільки деякі критики стверджували, що фільм не дуже точно відповідає відеоіграм, на яких він заснований. У зв'язку з цим ось як фільм зіставляється з іграми Uncharted і всі зміни, які фільм вносить у вихідний матеріал.

Особистість та історія Натана Дрейка змінено

Вік Нейта Дрейка не тільки відрізняється від віку в іграх - у фільмі йому близько 25 років, що на кілька років менше, ніж в іграх Uncharted, - але має інший характер і передісторію. В іграх Нейт впевнений у собі настільки, що є нахабним, уїдливим, розумним і харизматичним. Однак у екранізації Uncharted він набагато наївніший, покладаючись в основному на Саллі, який допомагає йому в його першому справжньому полюванні за скарбами. В іграх, де Нейт стає мисливцем за скарбами у підлітковому віці, все зовсім інакше. Він упертий і цілеспрямований, і більшість часу сам приймає рішення.

У той час як Нейт у фільмі Uncharted – це, скоріше, помічник Саллі, який освоюється у світі полювання за скарбами. У фільмі Нейт - бармен, який живе в Нью-Йорку і бачив світ лише очима свого брата, який посилає йому листівки з різних куточків світу. Кінець кінцем, фільм Uncharted ставить Нейта в становище, коли він швидше риба на воді, ніж людина, яка відповідає за свою долю. Нейт також не знає, що трапилося з його братом Семом, і дізнається про його ймовірну смерть через Саллі.

Нейт і Сем не були розлучені у дитячому будинку

У іграх Uncharted Нейт і Сем якийсь час перебували у дитячому будинку, але Сем не покинув свого молодшого брата. Насправді Сем часто відвідував Нейта в дитячому будинку, перш ніж обидва залишили своє колишнє життя і присвятили себе полюванню за скарбами. Вони прагнули продовжити справу матері (вона була археологом).

Під час однієї з пригод - пошуку астролябії, яка належала серу Френсісу Дрейку, - Сем був ув'язнений і зник. У фільмі Uncharted Сем залишив Нейта (і його запальничку) у притулку, пообіцявши повернутися і забрати його, але так і не зробив цього. Нейт гадки не мав, де в світі може бути його брат, хоча він міг вирушити на його пошуки, ґрунтуючись на листівках, які Сем надсилав йому з різних місць.

ИНТЕРЕСНО:  Uncharted: чи потрібно було грати у гру, щоб зрозуміти фільм?

У Uncharted вбито обох батьків Нейта Дрейка

У фільмі Нейт і Сем підтверджують, що обоє їхніх батьків померли, хоча природа їхньої смерті невідома. У грі Uncharted, однак, з'ясовується, що померла лише їхня мати, а батько був тим, хто відправив їх до притулку. Відсутність у Нейта батька в дитинстві пояснює, чому Нейт і Саллі такі близькі і чому старший чоловік став не просто наставником, а свого роду батьком для молодшого героя, який займається пошуком скарбів.

Сантьяго Монкада та Джо Бреддок не беруть участі в іграх

Якщо Нейт, Сем, Саллі та Хлоя - це персонажі гри, то у фільмі Uncharted з'являються два нові герої - Сантьяго Монкада та Джо Бреддок. Сантьяго має цікавий зв'язок з таємницею, оскільки його сім'я здебільшого фінансувала іспанську інквізицію, і тому вважає, що золото, знайдене Магелланом, належить йому по праву. Однак його присутність у фільмі є прикладом того, що стародавні артефакти не повинні належати одній людині – уроку, який Саллі також засвоює до кінця фільму.

Нейт і Саллі зустрічаються за різних обставин

У фільмі Uncharted Саллі розшукує Нейта у Нью-Йорку, тому що йому потрібна допомога у пошуках втрачених скарбів Магеллана. Саллі також раніше працював із братом Нейта Семом і вважає, що той посилав Нейту у своїх листівках підказки про скарби, чого й домагався Саллі. У іграх Uncharted, однак, Саллі та Нейт зустрічаються, коли останньому всього 15 років (а не 25). На той час вони обоє шукають астролябію, яка, ймовірно, належала серу Френсісу Дрейку в Колумбії.

Міцна дружба Саллі та Нейта має сенс у грі, тому що пара знає один одного вже давно. Хоча у фільмі Нейт не одразу довіряє Саллі, зустріч із ним, коли Нейту вже за двадцять, змінює основу їхньої дружби, тим більше що саме Саллі особисто запросив хлопця на пошуки скарбів. У певному сенсі у фільмі Нейту довелося доводити Саллі свою правоту. У грі ж Саллі вже бачив, на що здатний Нейт, але все ще відчував себе захисником щодо нього, чого не було у фільмі Uncharted.

Історія Сема Дрейка змінена, щоб поєднатися з історією Саллі

У фільмі Uncharted Сем та Саллі працювали разом, і останній нібито був там, коли Джо Бреддок застрелив Сема. Проте в іграх Uncharted у Сема та Саллі немає спільної історії. Першими зустрілися Саллі та Нейт, що сталося після арешту Сема. Саллі та Сем дізнаються один одного тільки після того, як останній виходить із в'язниці та воз'єднується з Нейтом.

Поки Саллі та Сем працюють разом з Нейтом над пошуком скарбів, ці дві людини стикаються з деяких питань, включаючи благополуччя Нейта. Тим часом, в екранізації гри Uncharted, щоб залучити Нейта до дії, Сем і Саллі покладаються на їхню минулу дружбу, але при цьому не з'ясовується, як довго вони були знайомі і як виглядали їхні стосунки до того, як все пішло навперейми.

Олена Фішер не знімається у фільмі Uncharted

Олена Фішер, журналістка, яка працює з Нейтом та Саллі, взагалі не фігурує у фільмі, незважаючи на те, що була у всіх чотирьох відеограх. Протягом усього фільму про неї немає жодної згадки. Це величезна зміна в порівнянні з відеоіграми, тому що вона - центральний персонаж, що приєднався до Нейта і Саллі в їх пригодах і копається в історичних таємницях.

Зрештою, вони з Нейтом одружуються і у них народжується дочка, тому її відсутність у екранізації дуже дивна. Її присутності дуже не вистачає у фільмі Uncharted, але, можливо, цей недогляд буде виправлено, якщо колись буде знято сіквел Uncharted.

У фільмі у Натана Дрейка набагато менше трупів

У фільмі Uncharted Натан Дрейк у виконанні Тома Холланда лише одного разу тримає в руках пістолет. Однак в іграх Uncharted на рахунку героя набагато більше трупів. Технічно Дрейк - злодій і мисливець за скарбами, що означає, що він вступає в контакт із багатьма людьми, які полюють на те саме - або на нього. У відеоіграх Натан Дрейк – не хто інший, як масовий вбивця.

Хоча відеоігри не схожі на Call of Duty, коли йдеться про кількість вбивств, Дрейк вбиває сотні людей, якщо не тисячі, якщо підсумовувати кількість смертей у всіх іграх Uncharted разом. У Uncharted є шутер від третьої особи, і Дрейка часто переслідують. Однак у фільмі цього немає, що зрештою є найкращим вибором для фільму. Uncharted не міг безпосередньо адаптувати ігри, оскільки в них все залежить від вбивства або оглушення хвиль ворогів, щоб перемогти їх, і якби така велика кількість трупів була включена у фільм, це могло б перетворитися на надмірність, що повторюється.

У фільмі Uncharted скелелазіння замінили іншими трюками

Однією з центральних механік відеоігри Uncharted є скелелазіння, але у фільмі воно замінено іншими захоплюючими трюками, такими як потрапляння під машини і перестрибування через перила і огородження. Незважаючи на те, що скелелазіння у фільмі є, наприклад, коли Натан Дрейк підсаджує інших персонажів або перестрибує з уступу на уступ, в Uncharted аспект скелелазіння сильно урізаний. Фільм багатий на трюки, деякі з яких виконує сам Том Холланд, а інші, більш небезпечні, - його каскадерський двійник Грег Таунлі.

Деякі актори теж не залишилися неушкодженими, наприклад, Таті Габріель ("Пригоди Сабрини, що леденять душу") навіть вивихнула плече під час сцени бійки з Холландом. Проте заміна такого монотонного заняття, як безперервне лазіння, була найкращим вибором для фільму. Це дало Тому Холланду час для тренування навичок, здобутих ним у ролі Людини-павука в MCU, і дозволило урізноманітнити дії в екранізації Uncharted.

Що фільм Uncharted взяв із ігор

Незважаючи на безліч змін, зроблених в іграх, у фільмі Uncharted вдалося правильно передати листування між Нейтом та Саллі. Це бліда імітація того, як персонажі спілкуються в іграх, але вона існує. Дуже важливо, що фільм Uncharted передає загальний дух екшену та пригод, які рухають іграми. Подорож по світу, артефакти, які є ключами до відкриття секретних місць, та загальне відчуття історичної таємниці – все це є у фільмі.

Це стосується і сцени аукціону, і дії: початкова сцена Uncharted, в якій Нейт висить у повітрі і хапається за вантаж, взята прямо із третьої гри Uncharted. Спогади про минуле Нейта та Сема також нагадують про ігри: у Uncharted 4 представлені моменти з їхньої юності. Більше того, взаємодія Нейта з Хлоєю Фрейзер - це те, що фільм робить правильно, оскільки їхні стосунки не так сильно відрізняються від відносин в іграх Uncharted.

Share Share Share Tweet Share Share Share

Copy