Про що 12 епізод серіалу "Зоряний шлях: Ентерпрайз"
Екіпаж «Ентерпрайзу» розгортає другий у серії субкосмічних підсилювачів, які забезпечать кращий зв’язок із домом, коли непізнаний корабель випадає з варпа. Капітан Арчер кличе судно, але воно зловісно відмовляється відповідати й просто викривляється. Т'Пол відкидає «мовчазне поводження», заявляючи, що не кожен вид має мотиви, які можна зрозуміти людськими термінами. Тож Арчер звертає свою увагу на більш нагальну турботу — робить щось особливе на майбутній день народження лейтенанта Малкольма Ріда. Арчер втручається в нові субпросторові підсилювачі, телефонуючи батькам Ріда на Землю в надії дізнатися його улюблену їжу. Він трохи здивований, дізнавшись під час незручної розмови, що власні батьки лейтенанта не знають, що він любить їсти. Тому капітан дає неохоче прапорщику Хоші Сато «місію» виявити цю частину інформації про Ріда вчасно до його дня народження.
Номер серії: 12
Назва серії: "Тихий ворог"
Оригінальна назва серії: "Silent Enemy"
Дата виходу серії: 17 січня 2002 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.5
