Про що 19 епізод серіалу "Зоряний шлях: Вояджер"
Зоряна дата: 54704.5 Q несподівано відвідує Вояджер зі своїм сином Q2. Q хоче залишити свого сина на «Вояджері», щоб дізнатися більше про людство. Однак Q2 зі своїми всемогутніми можливостями виявляється більш спритним, ніж його батько, і незабаром зводить команду з розуму. Однак невдовзі Q2 заспокоюється і намагається влаштуватися. Коли Q повертається, він не задоволений новим ставленням Q2 і позбавляє Q2 усіх сил Q. Q2 повстає і вирішує втекти на Delta Flyer. Ця дія ставить під загрозу життя всієї команди, особливо Ічеба, коли інопланетне судно атакує Delta Flyer, що втікає.
Номер серії: 19
Назва серії: "Q²"
Дата виходу серії: 12 квітня 2001 в 00:00
Статус: вийшла
