Про що 9 епізод серіалу "Зоряний шлях: Вояджер"
Зоряна дата: 54337.5 — Екіпаж «Вояджера» знайшов тренувальний заклад «Хіроген» і виявив, що технологія голограм, яку вони надали «Хірогену» кілька місяців тому, була змінена настільки, що голограми стали розумнішими та хитрішими за своїх мисливців. Доктора викрадає група голограм, які втекли з об’єкта Хіроген, і його просять приєднатися до них у створенні нового життя як незалежних «фотонних істот». Екіпаж «Вояджера» повинен об’єднатися з «Хірогеном», щоб знайти Доктора та знову захопити голограми-відступники. Після зіткнення з кораблем голограм «Вояджер» виходить з ладу, а Б'Еланна викрадається за допомогою Доктора, щоб допомогти голограмам у їхній біді.
Номер серії: 9
Назва серії: "Плоть і кров, частина 1"
Оригінальна назва серії: "Flesh and Blood, Part 1"
Дата виходу серії: 30 листопада 2000 в 01:00
Статус: вийшла
