Про що 5 епізод серіалу "The Biggest Loser"
Після чотирьох довгих тижнів «невідомі» переїжджають на ранчо та возз’єднуються з іншими учасниками, які вперше зустрічаються з новими тренерами. Ведуча Елісон Суїні пояснює, що цього тижня учасники ранчо будуть у безпеці, якщо вони разом схуднуть більше ніж на 48 фунтів, але для «невідомих» вони зіткнуться з першим вибуттям за весь сезон. І обидві команди цього тижня бачать своїх тренерів лише раз. «Невідомі» відчувають деякі сюрпризи, поселяючись у своєму новому домі, і розкривається таємниця про те, як один із учасників так сильно схуд. Завдання з вагомістю показує, яка команда є найкращою, а потім усі зважують і з’ясовують, один чи два гравці повернуться додому.
Номер серії: 5
Дата виходу серії: 2 лютого 2011 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 5.4
