Про що 6 епізод серіалу "The Biggest Loser"
На ранчо День Святого Валентина, і ведуча Елісон Суїні проводить конкурсантів у кімнату, повну шоколадних цукерок, для спокуси на тему свята. Той, хто з’їсть більше шоколаду, матиме можливість обміняти двох гравців зі своєї команди на двох гравців з іншої команди або залишити команди тими самими, а переможець залишиться таємним. Але оскільки команди розділені на червоних і чорних, вибір переможця викликає хвилювання в домі. Пізніше в естафеті з п’яти частин перевіряються витривалість, швидкість, спритність, сила та знання гравців. Тренер Джилліан Майклз бере одного учасника на прогулянку верхи, а одна команда може насолоджуватися зворушливими відео з дому, перш ніж зважування призведе до побиття рекорду найбільшого невдахи та іншого гравця, який відправиться додому.
Номер серії: 6
Дата виходу серії: 9 лютого 2011 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 6.7
