Про що 5 епізод серіалу "The Biggest Loser"
Жваве випробування, яке передбачає підстрибування медичних м’ячів на батуті, щоб перекинути їх через стіну, перевіряє швидкість і координацію як чорних, так і червоних команд, які змагаються за цінний приз – можливість вибрати вагу гравця, який переможе\' t враховувати на зважуванні цього тижня. Тоді це вибух із минулого, коли брати й сестра з водної команди Адріан і Дафна, яких вибили ще до того, як вони потрапили на ранчо в першому епізоді, повертаються на зважування та показують, чи достатньо вони схудли, щоб повернутися до змагання. І кілька особистих зіткнень створюють напругу в домі, перш ніж гравці вирішать, хто з учасників піде додому цього тижня. Ведучою серіалу є Елісон Суїні, а головні ролі також виконують тренери Боб Харпер і Долветт Квінс.
Номер серії: 5
Дата виходу серії: 1 лютого 2012 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 6.7
