Про що 10 епізод серіалу "The Biggest Loser"
Цього тижня 10 учасників, що залишилися, досягли важливого рубежу, оскільки змагання переходять від команд до одиночних. Одягнувши свої нові індивідуальні кольорові сорочки, гравці зустрічаються з ведучою Елісон Суїні для нічного випробування на витривалість «вогняне кільце», яке передбачає утримання відсотка від їхньої індивідуальної ваги. Елісон також ділиться захоплюючими новинами про майбутню подію, яка спочатку стане «Найбільшим невдахою» для учасників, і протверезою новиною про те, що цього тижня зважування завершиться подвійним вибуттям. Тепер, коли команди розпущено, тренери Боб, Джилліан і Долветт прагнуть змінити його та потренуватися з новими учасниками цього тижня. Один гравець бореться з самосаботуванням негативних думок, а двоє учасників досягають бажаного «One-derland» на зважуванні та попрощаються з вагою понад 200 фунтів. Тоді настав час для страшної червоної лінії, яка визначить, хто з двох гравців піде додому.
Номер серії: 10
Назва серії: "До самотніх"
Оригінальна назва серії: "Down to Singles"
Дата виходу серії: 18 грудня 2013 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 5.7
