Про що 12 епізод серіалу "The Biggest Loser"
Учасники вирушають у пригоду свого життя, прямуючи до Олімпійського парку Юти в Парк-Сіті, штат Юта, де вони тренуватимуться як чемпіони та познайомляться з неймовірними олімпійськими спортсменами. Долветт знайомить гравців із золотим медалістом Олімпійських ігор Аполо Оно, який розповідає про свій власний «Другий шанс» — тему цього сезону — і тренується з учасниками на вражаючій арені Олімпійського Овалу. Потім учасники змагаються у керлінгу після знайомства з членами команди США з керлінгу Джесікою Шульц, Деббі Маккормік та Енн Свісшелм. Веселощі тривають біля основи бобслейної траси, де мотиваційні слова членів команди США з бобслею Лоло Джонса та Джазмін Фенлатор запалюють решту семи гравців до стрімкого спорту. Але для цього тижневого виклику вони не будуть мчати по трасі. Натомість вони пробіжать більше милі вгору по бобслейній доріжці, що ускладнюється висотою понад 7000 футів. Також цього тижня Боб розробляє тренування в стилі Олімпійських ігор, яке ставить усіх гравців у випробування, а Джилліан намагається допомогти учасниці, яка все ще намагається зрозуміти свою самооцінку. Подорожі та перебування далеко від середовища ранчо змушують багатьох учасників турбуватися про втрату ваги цього тижня. Ці страхи посилюються під час зважування, де несподівані результати штовхають двох гравців за жовту лінію, а інші учасники повинні вирішити, хто з гравців піде додому.
Номер серії: 12
Назва серії: "Зимова Олімпіада"
Оригінальна назва серії: "Winter Olympics"
Дата виходу серії: 15 січня 2014 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 6.5
