Про що 3 епізод серіалу "The Biggest Loser"
Цього тижня команди повинні боротися зі шведськими столами, вирушаючи у розкішний круїз. Боб і Кім показують командам, як перетворити вибір здорової їжі та фізичні вправи на відпустку. Під час змагання учасники доставлятимуть замовлення обслуговування номерів по всьому кораблю, щоб мати можливість виграти час зі своїми близькими. Кожного тижня команди з’ясовують, скільки ваги вони втратили під час зважування, і команда, яка програла, повинна відправити одного зі своїх додому з ранчо.
Номер серії: 3
Дата виходу серії: 5 жовтня 2006 в 00:00
Статус: вийшла