Для якого віку: 14+
Скільки серій в 3 сезоні: 12 серій
Коли Арман таємничим чином зникає, Тоні та Надя неохоче об’єднуються, щоб шукати його. Тим часом Фіона намагається впоратися з наслідками своєї депортації на Філіппіни та відновлює зв’язки зі старим коханцем.
Тоні звертається до Рамони, щоб повернути Фіону до Сполучених Штатів, але виявляється в боргу. Тим часом таємниця, яку Фіона приховувала десятиліттями, виходить наяву, створюючи тертя між нею та членами родини.
Коли Тоні доручають почистити машини для Рамони, вона стикається з засмученою жінкою, яка потребує медичної допомоги. Фіона намагається повернутися до Штатів, а Надя стикається з агентом Руссо, щоб отримати інформацію про зникнення Армана.
Коли співбесіда Луки CPS наближається, Тоні зосереджується на тому, щоб повернути Фіону додому за допомогою Хорхе. Тим часом Надя продовжує розслідувати зникнення Армана і опиняється віч-на-віч з Рамоною.
When Thony and Fiona are faced with a terrifying situation, they set out to fix it before it's too late. Meanwhile, Jorge throws a wrench in Ramona's plan to find Arman, and Ramona starts to question his allegiance.
Thony gets a new lead on Arman's whereabouts. Meanwhile, Ramona tries to cut a deal with Nadia and Luca attends his first day of school.
Ramona grows increasingly more apprehensive of Thony's involvement in Arman's life and suspects Thony and Nadia of jeopardizing her and Jorge's plans. Meanwhile, Jeremy volunteers to install security equipment at Fiona's house.
As Thony starts to spiral, Fiona grows tired of her antics and goes to Russo for help. Meanwhile, Ramona and Jorge focus on cleaning up Arman's mess, ensuring nothing can be traced back to them.
Ramona considers an offer from Thony that causes a shift in their dynamic. Jorge teams up with Nadia as a way to use her connections and Russo's team gets closer to breaking their case open.
After finding hidden cameras in her home, Thony attempts to get her family's normal life back by turning down a powerful offer from Ramona. Meanwhile, Jorge proposes a new money-laundering venture to Nadia. Then, Ramona and Jorge's properties are searched by the FBI after Russo obtains a warrant against them.
As Ramona continues her attempts to recruit Thony into her business, Thony and Fiona work with the FBI to help Nadia. Meanwhile, the FBI starts organizing a plan to take down Ramona inside her own event
Russo receives a terrifying warning from Sin Cara and Jorge gets news that could alter his alliances.
