Для якого віку: 10+
Скільки серій в 1 сезоні: 11 серій
Раптовий поворот подій змушує Коннерів зіткнутися з повсякденними життєвими труднощами в Ланфорді так, як вони ніколи раніше.
Дарлін чекає один сюрприз за іншим, коли Девід представляє свою дівчину Блю на батьківській зустрічі та згадує, що Марк і Гарріс проведуть з ними вихідні. Ден наймає Беккі, щоб допомогти їй на роботі, але вони обидва дізнаються, що їй може знадобитися більше допомоги, ніж вона може запропонувати.
Зараз Хелловін, улюблена пора року для Коннерів, але електронний лист зі школи про заборону деяких костюмів, у тому числі Марка, викликає сварку між Деном і Дарлін. Джекі знайомить із сім’єю когось нового на Хеллоуїнській вечірці та наполягає на тому, щоб Ден перевірив його, щоб одразу пошкодувати, щоб вона цього не робила.
Коли Джина дізнається, що ді-джей не водив Мері до церкви, вона наполягає, щоб вони пішли всією сім’єю. Спроба Марка провести неупереджене опитування щодо майбутніх виборів для його шкільного проекту провалилася, коли Джекі зголосилася допомогти.
Член сім’ї робить оголошення, яке змінить життя. Ден підозрює, що Беккі не дотримується своєї частини угоди щодо її вживання алкоголю; Дарлін продовжує шукати роботу. Джекі пропонує уроки англійської мови автобусу.
За допомогою Марка та Мері Джекі переконує Дена побудувати курник на задньому дворі, щоб сім’я могла їсти органічні яйця, але з висоти пташиного польоту здається, що у неї можуть бути приховані мотиви. Беккі зустрічається з Андреа вперше після нещасного випадку із сурогатним материнством, і Дарлін змушена мати справу з недбалим клієнтом на своїй роботі в казино.
Ден сумнівається в мотивах Пітера, коли дізнається про дорогий різдвяний подарунок, який Джекі купила для свого нового безробітного коханого. Марк і Мері пишуть свої списки різдвяних бажань. Дарлін отримує поради щодо побачень з малоймовірного джерела.
Коли Беккі допомагає Гаррісу зберегти таємницю від Дарлін, це відкриває банку з хробаками, що спричиняє розрив між двома сестрами. Джекі підтримує Пітера в його проекті з історії Північних країн, а Ден возз’єднується зі старим другом.
Коли Ден отримує травму на роботі, прикриваючи маршрут торгового автомата ді-джея, вибір подати до суду на компанію може призвести до звільнення діджея. Тим часом Джекі жахається, коли Лесі звертається за життєвим наставництвом до свого ворога та конкурентки №1 Ріти Сільвер.
Коли Бен пропонує Марку безкоштовні уроки гри на фортепіано, Дарлін вважає це можливістю перевірити його батьківські здібності. Тим часом Джекі влаштовує Беккі дитяче свято, а Еміліо продовжує намагатися бути частиною життя дитини.
Поки Дарлін бореться з пропозицією Бена, яка змінить життя, несподівана розмова з Девідом ще більше перевертає її світ. Проблеми у стосунках ведуть Джекі на дно пляшки в останнє місце, де вона пам’ятає, що була справді щасливою. Надії Беккі на довговічне щастя з Еміліо руйнуються, коли Ден повідомляє тривожні новини.
