Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 14+
Скільки серій в 1 сезоні: 8 серій
Еш любить дві речі: сім'ю і ловити злочинців. Невдала операція змушує його приєднатися до підрозділу, нової таємної групи правоохоронних органів, яка працює поза поліцією, але з однією метою — дістатися до злочинців на самій верхівці, тих, хто найбільше знущається уникати правосуддя. Піймання найбільших злочинців — музика для вух Еша. Ось у нього шанс змінити ситуацію, позбутися найжорстокіших злочинців, тих, хто завдає найбільшої шкоди суспільству і здебільшого сходить з рук. Але його інша таємніша мета при вступі до підрозділу — це помста. Ігноруючи страхи своєї дружини Лорни щодо ризиків, які може спричинити за собою нова робота, та її мрії про безпечне життя для їхньої сім’ї, він одержимо захоплюється роботою. Спонуканий примарами свого минулого та безкомпромісний у своєму підході, знання вулиці Еша незабаром починає окупатися. Підрозділ проникає в шкуру серйозної злочинної банди, яка займається наркотиками, але коли вони починають підніматися вгору в ієрархії організації та виявляють ключових членів, дві цілі Еша, який він приєднався до Підрозділу, вступають у гострий конфлікт. Коли справа доходить до цього, чи може Еш відкинути свої особисті почуття, щоб дізнатися більше про організацію, більшу, ніж будь-хто з них міг собі уявити? А якщо він не може, то чому це означає його роль у підрозділі?.
Еш ближче до великих злочинців, ніж будь-коли. Підрозділ зачепив важливого торговця наркотиками: Ксав’єра. Вони стежать за кожним його кроком у надії, що він приведе їх до когось ще вище в організації, а зрештою до людини на самому верху. Вони слідують за Ксав’єром на зустріч із дилером-конкурентом на жвавому ринку. Події приймають шокуючий поворот, коли витягують зброю, починається паніка і невинний хлопчик стає величезним.
Підрозділ починає проникати в злочинну організацію. Робота Еша не підходить для сімейного життя, але він виконує ту роботу, про яку мріяв. Прослуховування телефонних розмов щойно показало, що велика сума грошей надсилається з хімчистки Ксава від імені «когось більшого», і це чудова підказка — якщо вони стежать за грошима, це може повернути їх до їх джерела, і на крок ближче до ідентифікації свого «містера великого». Відстеження показує існування відмивача грошей, відомого як Бухгалтер, який переміщує брудні гроші до Великобританії та з неї за допомогою різноманітних хитромудрих методів.
Війна Підрозділу на виснаження проти Роуча та його банди починає набувати ефекту — під тиском, не маючи наркотиків і грошей, вони змушені звернутися до нового іноземного постачальника, норвежця на прізвисько Вікінг. Підрозділ знає, наскільки важливою може бути вікінг, щоб дізнатися більше про екіпаж, на який вони націлені, але його виявилося надзвичайно важко визначити. Розумний і жахливо жорстокий вікінг заважає загону на кожному кроці, і команда опиняється в суперечці щодо найкращого способу продовження. Якщо цього разу вони зазнають невдачі, місто буде затоплено тонною небезпечних наркотиків, і Роуч стане на крок ближче до реалізації своїх амбітних планів розширення.
Померла молода дівчина – друга смерть, пов’язана з таблетками, за останні дні. На ринок вийшла нова партія токсичних таблеток, і поліція намагається знайти джерело. Коли Підрозділ виявляє зв’язок між таблетками та бандою, яку вони розслідують, Картрайт погоджується, що це варто шукати, але лише якщо це для досягнення їхніх цілей піднятися вище в організації. Ніхто не хоче цього більше, ніж Еш, але він так само сповнений рішучості зупинити появу на вулицях ще більш смертоносних таблеток. Поки Роуч чекає новин про свій набіг на бізнес таблеток, він не підозрює, що мережа закривається навколо нього.
Після провалу операції з таблетками Роуч звертається до Йоркі, нещасного озброєного грабіжника, щоб вирішити свої проблеми з грошовими потоками. Занепокоєні жахливою інформацією, яку вони збирають про Йоркі та його зв’язки з їхньою командою, підрозділ вирішив знайти та вистежити його. Йоркі міг би допомогти їм проникнути глибше, але зі старим ворогом Картрайта, інспектором з розвідки Стеннардом, який вирішив закрити підрозділ, пошук такого розшукуваного, як Йоркі, також міг би звільнити поліцію з їхніх спин.
Еш повертається до роботи після нещасливої зустрічі з Йоркі та стає переконаним, що планується велика партія наркотиків. Картрайт налаштований скептично, тому Еш таємно починає розслідування самостійно. Кім з жахом виявила, що колишній хлопець Коннор використовував їхні стосунки, щоб надати Стеннарду розвідувальні дані, тоді як ретельне стеження за Докером нічого не дає, але виявлення нового гравця, який прагне долучитися до організації Роуча, може призвести до того, що вони нарешті розкриються. до фігури у верхній частині дошки.
Коли особу Роуча нарешті розкрито, а лиходій, здається, знаходиться в руках підрозділу, команда тепер стикається з проблемою перехопити його величезну партію наркотиків і, що ще важливіше, якось пов’язати її з ним. Тим часом Роуч відчуває тиск як ззовні, так і всередині своєї організації. Коли Кесбі підживлює його параною, Роуч переконується, що інша команда переслідує його справу, і що в його власній банді є зрадник. Але що він готовий зробити, щоб навести порядок у рядах? Коли підрозділ наближається до того, що, як вони вважають, відправлення Роуча, вони навіть не підозрюють, що в рукаві Роуча є останній сюрприз. Чи вдасться Ешу нарешті знищити свого найбільшого злочинного супротивника, і якщо це вийде, чого йому це буде коштувати морально та особисто? Якщо після того, як усе закінчиться, він не зможе повернути свою сім’ю, чи все це того варте?.