Де виходить: BBC One
Для якого віку: 18+
Скільки серій в 2 сезоні: 6 серій
Через кілька місяців злочинці ще мають час відбути покарання. Але вони виявляють, що злочинний світ ще не покінчив із ними.
Щоб залишитися в живих, розбійники розглядають малоймовірний і небезпечний спосіб заробити гроші. Тим часом двоє знайомих детективів звертають увагу на якогось лондонського «вора в законі».
Незаконний бізнес злочинців починає працювати як добре змащена машина. Старий пес намагається навчитися новим трюкам, і в громадському центрі вибухає протест.
Розбійники зустрічають своєрідного кухаря, і на вікторині в пабі відбувається неймовірне побачення. Двоє розбійників дуже тісно посварилися, а привид із минулого спонукає до емоційної розплати.
На тлі сімейного возз’єднання та смачної трапези розбійники починають вірити, що їхні муки закінчилися. Але чи можна так легко задовольнити їх мучителя?
Через брак можливостей і часу розбійники змушені вдатися до крайніх заходів. Але, дивлячись на них очима громадськості та поліції, чи зможуть вони разом здійснити аферу, щоб покінчити з усіма протиправними діями?
