Про що 1 епізод серіалу "Сімпсони"
Дуже жарко, а сім'я Сімпсонів не має кондиціонера. Вони намагаються жити в наметі біля холодильника, але це не виходить. Повз проїжджає Отто з пересувним басейном. Це дає Барту та Лізі ідею переслідувати Гомера заради басейну, що вони невпинно роблять, доки він не піддається й не купує їх. Усі діти по сусідству приходять, щоб ним скористатися. Барт намагається стрибнути зі свого будиночка на дереві в басейн, але в результаті ламає ногу. Залишок літа йому доведеться провести в гіпсі, тож купання йому більше не буде. Він спостерігає, як Ліза стає неймовірно популярною. Барт знаходить собі нове хобі, шпигуючи за околицями за допомогою телескопа Лізи. Дивлячись у «заднє вікно» будинку, Барт думає, що бачив, як Фландерс обіймається. Він змушує Лізу проникнути в будинок Фландерс і шукати підказки. Він дивиться, як Фландерс повертається додому з сокирою. Він йде їй допомагати, зламана нога і все. Тоді Фландерс розповідає їм, що Мод була в біблійному таборі, але тепер вона повернулася.
Номер серії: 1
Назва серії: "Барт Темряви"
Оригінальна назва серії: "Bart of Darkness"
Дата виходу серії: 5 вересня 1994 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.7
