Про що 5 епізод серіалу "Сімпсони"
Ліза вмовляє Мардж піти допомагати рятувати тварин від розливу нафти. Таким чином Барт і Гомер залишаються самі по собі. Барт завдає певної шкоди тому, що діти називають місцевим «будинком з привидами». Як покарання Гомер наполягає на тому, щоб він пішов туди і працював, щоб заплатити за завдану ним шкоду. Барт виявляє, що будинок насправді є салоном бурлеску, і починає працювати там коміком і метрдотелем. Мардж повертається, щоб дізнатися, що робить Барт, і сердиться на Гомера, тому вона йде до власника будинку та каже їй покинути Спрінгфілд. Коли це не спрацьовує, вона йде до міста і намагається змусити їх зруйнувати це місце бульдозером. Усі вони прямують до будинку зі знаряддями руйнування та починають його руйнувати, але Гомер благає їх врятувати бурлескний будинок, і під час цього він і всі співають. Пісня настільки гарна, що переконує всіх у тому, наскільки цінним є будинок для міста. Мардж з'являється пізно з бульдозером. Вона пропонує заспівати пісню у відповідь, але випадково руйнує будинок, коли вона це робить.
Номер серії: 5
Назва серії: "Барт після настання темряви"
Оригінальна назва серії: "Bart After Dark"
Дата виходу серії: 25 листопада 1996 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.3
