Про що 10 епізод серіалу "Вістлер"
У той момент, коли Квінн вирішує, що Ізабель – дівчина для нього, Ізабель розуміє, що він все ще любить Керрі, і розлучається з ним. Керрі, яка відчуває, що втратила свій шанс з Куїном, виявляє сюрприз, який Бек залишив для неї. Ітан і Джен вражені, дізнавшись, що їхній квартал переобладнано лише для використання курорту. Знаючи, що Адрієн маніпулював міською радою, Джен приймає пропозицію Раяна позичити їм грошей на боротьбу з цим. На діловому фронті курорт Адрієна проходить перевірку. Фінансисти намагаються визначити справжню вартість Varland Enterprises, оскільки Адрієн реалізує свою мрію побудувати мегакурорт. І Едрієн нарешті робить відверто романтичні кроки щодо Ніколь. Ей-Джей, який знову на вулиці, торгує наркотиками, уклав угоду не так, і його жорстоко побили. Немає варіантів, розкаяний Ей Джей повертається додому до свого батька, який забирає його назад. Раян знаходить зниклу Шелбі, яка ховається в занедбаному мотелі. Він сумнівається в її розповіді про те, що Адрієн намагається її збільшити, поки не помічає Каліяк, який пізно вночі таємно відплачується комусь на темній автостоянці.
Номер серії: 10
Назва серії: "Збираються хмари"
Оригінальна назва серії: "Gathering Clouds"
Дата виходу серії: 15 серпня 2006 в 01:00
Статус: вийшла