Де виходить: The CW
Скільки серій в 4 сезоні: 31 серія
Remote Control дебютує в США з Вейном (Південний парк), Джеффом (телевізійний проповідник), Коліном (Game Show Network) і Райаном (Джеррі Спрінгер), які обговорюють курей. Далі «Влаштуймо побачення» Джефф вибирав з Вейна (співаючий бас), Коліна (темпераментний актор, який змушений постійно цілувати двох інших у фільмі) та Райана (група в’язнів у переповненій камері, яка вітала новачка Коліна). Потім Sound Effects запропонували глядачам Шарлін і Мішель, які створювали звуки для Коліна та Райана як пари в парку розваг; Колін - вагітна дружина, яка збирається народити. Далі Ду Воп із Джеффом, Коліном і Вейном співають про Пеггі, яка загинула в жахливій аварії на таксидермії. Джефф переміг, тож він залишився без Props, у якому протистояли Колін і Вейн проти Райана та Дрю. Усі четверо читали кредити, розповідаючи, як вони витратили б свої 0 рахунків.
Раян і Колін — двоє бізнес-партнерів у оздоровчому центрі, де реквізит надають Вейн і Кеті, співробітники «Living Scenery»; Вейн співає а-ля Riverdance Саманті, інструктору з аеробіки, у «Song Styles»; «2-Line Vocabulary» показує Коліна, який намагається врятувати світ від Вейна («Що це робить?» і «Це не те, що ви сказали вчора!») і Раяна («Ой... я зробив це знову». і «» ) нещасні випадки на атомній станції; "Інформаційний ролик"; "Сцени з капелюха" включають "Те, що лисі люди втомилися слухати". Перемагає Кеті, тому решта співає перший поцілунок "Hoedown".
Шоу починається з «Дивних ведучих новин», де Колін ведучий, Чіп грає молоду зірку родео-ковбоя, Вейн — уся команда США з синхронного плавання, а Раян стрімко спускається за шкалою еволюції; Райан і Колін «Розповідають» у магазині велосипедів; Чіп і Вейн виконують "Дует" із фотографом домашніх тварин як Run DMC і Aerosmith; Раян і Колін роблять рекламний ролик про видалення волосся; "Hoedown" про побачення наосліп. Колін виграє гру, а Дрю, Райан і Вейн співають Кім як «Триголова зірка Бродвею», співаючи «I Love You For Your Shoes».
«Тільки запитання» розповідає про спалах роману в розкішному європейському оздоровчому спа-центрі; Рут і Ліза забезпечують «Звукові ефекти» для Раяна і Коліна, двох американських військових, які намагаються втекти з німецького табору для військовополонених Другої світової війни; «Сцени з капелюха» включають «оригінальні відхилені пози для Мони Лізи»; «Пісні Джеймса Бонда». Кеті виграє, тож решта співає Got Arrested «Irish Drinking Song».
Чіп повинен вибрати між членами 'N Sync, які б'ються між собою під час зйомки відео (Вейн), образливим коміксом, перевтіленим у ненажерливу кровососну п'явку (Колін), і нареченою, яка переживає день весілля зі своїм чоловіком Коліном, що дедалі погіршується ( Райан), у «Давай влаштуємо побачення»; Чіп і Вейн співають «Дует» Анні, сурдоперекладачу, як Род Стюарт і Тіна Тернер; a Дракула «Scene to Rap»; Чіп веде «Party Quirks» з учасником вечірки в бочках, який протверезів і втратив свідомість за 30 секунд (Вейн), надто драматичним приватним детективом, який знаходить смішні підказки до обіймів (Колін), і панікуючим пташкою в пастці, яка постійно помиляється. камери відкритих вікон (раян); пісня "Doo-Wop" Уейна, Раяна та Чіпа про Шеріл, яка загинула в трагічній аварії на в'язанні. Колін перемагає, тож Уейн і Чіп проти Дрю та Райана в «Реквізиті».
Колін є ведучим фільму «Дивні диктори новин», разом із трейлером-сміттяркою, яка розповідає колишньому чоловікові вдома, який чудовий коханець Колін (Кеті), ботан, короткозорий підліток, який грає в свою першу гру «крути пляшку» (Вейн), і Джон Вейн, який вважає, що студію атакують (Райан); Колін розповідає про «Новини» Раяну та Кеті зі сцени аматорських грубих трюків; у непристойному «Party Quirks» Кеті приймає різноманітних знаменитостей, яких крутять (Вейн), когось, хто підозрює, що люди не тієї статі, як вони видають, і напевно дізнається (Колін), а також молоду модель у фотосесії для обкладинки любовних романів (Райан); Вейн, Колін і Райан роблять поштове «Шоу-стопінг номер». Кеті виграє, тому решта роблять «найгіршу людину в світі», щоб розділити з нею рятувальну шлюпку.
«Давай домовимось про побачення»; «Title Sequence» для популярного ситкому «(Майк) Тайсон і (Авраам) Лінкольн»; «Сцени з капелюха» включають «дивні предмети, що продаються у тюремній сувенірній крамниці» та «черги ведучих ігрових шоу»; Бред веде «Party Quirks» з телевізором, який постійно перемикає канали (Вейн), ненаситним комаром, який напивається крові (Колін), і балакучою вбивцею, яка повертається до Бреда (Райан); "3-Headed Broadway Star" (Вейн, Райан, Колін) виконують "That Sinking Feeling" із хіт-мюзиклу Quicksand. Вейн перемагає, тому решта в якості покарання співають пісню «Hoedown» для сімейного возз’єднання.
«Голлівудський режисер» Коліна очолює фільм про нетерплячого клієнта на заправці Райана, коли злодій Вейн приходить, щоб пограбувати їх; «Живі пейзажі» показують Коліна та Райана, які готуються до свого дня за допомогою «реквізитів» Вейна та Кеті; "3-Headed Broadway Star" знову з'являється вдруге за ніч і співає "You've Got a Beautiful Earlobe" члену аудиторії Кеті; У фільмі «Руки допомоги» італійці Раян і Кеті влаштовують романтичну вечерю, кульмінацією якої Раян сподівається зробити пропозицію одружитися з Коліном. Кеті перемагає, тому Колін і Вейн протистоять Дрю і Райану в «Реквізиті».
У «Режисері Голлівуду» Колін керує Раяном, незграбним офіціантом, який розливає їжу на одяг темпераментної моделі Вейна, і Чіпом, бойфрендом рок-зірки Вейна, який прибуває пізніше; Вейн і Чіп співають Шані, дресирувальнику тварин, як Metallica під час "Дуету"; «Назви пісень» у поліцейській дільниці напруженої суботньої ночі; «Сцени з капелюха» — це «Часи, коли ти хочеш сказати «Давай подивимось це ще раз у сповільненій зйомці»», «Поганий час просити її про секс», «Погані назви для парфумів», «Що думають ваші собаки та робити, коли залишаєш їх самих у домі», «Незвичайні випадки для ФБР», «Найгірші крилаті фрази у світі», «Якби люди почали співати в реальному житті» та «Важкі запитання, на які мамі потрібно відповісти». Вейн перемагає, тому всі інші виконують «П’яну маму Ходаун».
Санта Клаус (Колін) проводить «Прес-конференцію»; «If You Know What I Mean» в офісі, за участю Бреда, Коліна та Райана; У фільмі «Show Stopping Number» Райан, Колін і Вейн перебувають у кабінеті ветеринара; «Дубляж з глядачем» передає голос Бреда в рот глядача Бетті, і вона грає вболівальницю, яка спостерігає за тренуванням захисника Коліна, коли входить її хлопець Райан; «Сцени з капелюха» включають «випадки, коли eenie-meenie-miney-mo не є відповідним методом вибору» («Вітаємо, містере Буш»). Перемагає Вейн, тому решта співають лікареві «Hoedown».
Бідолашний Вейн повинен підібрати пару в «Давай домовимось про побачення» у судді Джуді (Ґреґ), чоловіка, який наляканий перетворюється на хом’яка, який обіймається (Колін), і «Мисливця на крокодилів» у різних небезпечних зіткненнях; Колін повідомляє про «Новини» Раяну та Грегу, які стоять серед багатьох професійних борців; Колін — Красуня, яка намагається звільнити свого батька від Звіра, Раяна, у «Чій лінії»; У фільмі «Дивні ведучі новин» Грег виступає якорем разом із стрикером, який побився з друзями, що зможе потрапити на всі знімки камери (Колін), італійським жеребцем, який би волів підбирати жінок (Вейн), і бігуном в олімпійській естафеті. (Раян); розлучення "Irish Drinking Song". Райан перемагає, тож він читає титри як Мисливець на крокодилів.
Колін веде серіал Weird Newscasters із плаксивою дівчиною з фільму про гангстерів 1930-х років, яка думає, що Колін — її бойфренд мафіозного боса (Кеті), російською важкоатлеткою, яка намагається справити враження на американця своєю силою (Вейн), і все більш відчайдушним принцом, використовуючи свій own shoe as the slipper (Райан); Остання пісня Wayne Song Styles — рок-гімн 80-х для поліцейського детектива Інгрід; Колін повідомляє про ще одну новину для Раяна та Кеті - з американських гірок; Пісні автогонщика. Перемагає Кеті, тож решта співають іншого Ходауна про арешт.
Колін проводить «прес-конференцію» в ролі Жерстяної людини, який оголошує, що вони з Дороті народять дитину; «Капелюхи»; Дія серіалу «Множина особистостей» для Грега, Раяна та Коліна відбувається на кораблі SS Poseidon, де капітанський капелюх представляє Джона Вейна, рятувальний човен — Ліберасе, а приціл — Людину дощу; «Пісні пенсії». Вейн перемагає, тому решта наводять приклади «Найгіршого у світі» навчального відео із самодопомоги.
Голлівудський режисер розпочав усе, коли лихий лорд (Райан) з батогом змусив циганку Есмерельду (Вупі) танцювати для нього, коли жахливо потворний Квазімодо (Вейн) замахнувся, щоб врятувати її; Режисер Колін. Дуже вдячний Вейн заспівав Вупі як Тіна Тернер у Song Styles, потім Вейн озвучив Вупі як супермодель, за якою сватався французький (так, французький) дизайнер Колін, коли в дубляжі з’явився її хлопець-фотограф Раян. Сцени з капелюха включали речі, які ви не повинні робити під час весілля, чи були в класичних фільмах оголені сцени, чи розмовляли дорослі герої мультфільмів, що ви не хотіли б бачити витатуйованим на побаченні, невідповідний час для використовуйте дитячі балачки та погані теми для розмови під час зустрічі з королевою Англії. Нарешті, у Foreign Film Dub Дрю (озвучений Раяном) і Вупі (озвучений Коліном) знімали китайський бойовик «Soba Noodle For You». Вейна оголосили переможцем, і вони з Вупі прочитали титри, коли дві старі жінки розмовляли про те, що
"Сумнівні враження" бере телевізійний хід, а дія відбувається у відділенні невідкладної допомоги; Бред і Вейн співають Лессі пісню кантрі «Дует»; усі четверо знімають дубляж двох вуличних банд, що борються; Раян - ангел, а Колін - Бослі, і вони намагаються врятувати інших ангелів зі штабу міліції в "Звукових ефектах". Переможцем не оголошено нікого, але Сід Цезар виходить зіграти «Дублюр іноземного фільму» з Дрю, фільм під назвою «Escargot» і французькою, німецькою, японською та російською мовами (Раян перекладає для Дрю, Колін для Сіда та Вейн викликає перемикання мови).
"Questions Only" is set on some bawdy frontier land during the gold rush; Ryan and Colin do an "Infomercial" for excessive arm hair removal; Jeff ("Oh my God, that's enormous" and "I resent that") Ryan ("What was that- and "Should I use myballoon-), and Colin play "Two Line Vocabulary"; "Songs of the Motorcycle". Wayne wins, so the others give examples of the "World's Worst" neighbor.
По-перше, у Weird Newscasters був Бред у ролі ведучого з Коліном (ревнивий коханець Бреда, який знає, що той йому зраджує), Вейн (захищав свій титул у національному чемпіонаті з жирних свиней) і Райан (перша мати, яка пройшла шлях від зачаття до народження). Далі був «Дворядковий словник» із субкапітаном Коліном, який підозрює членів екіпажу Бреда («Що це в біса — і «Хто каже?) і Райана («Це не може бути добре» і «Коли обід-) у ворожих шпигунах. Після цього була швидка зміна з Вейном, який вигукував «змінити» для Бреда, який є розбійником, який турбує міс Кітті/Коліна, коли Шеріф Раян прибув на допомогу. У Scenes From A Hat є латиноамериканські футбольні диктори у вихідний день, дивні речі для людей знайти красиві, дивні речі для бабусі, щоб подарувати тобі на Різдво, і про що думають дружини політиків, коли вони махають на подіумі. Вони знову пропускають гру Дрю та змушують усіх чотирьох співати ірландську застільну пісню про випускний. Заслуги Бреда та Вейн у ролі змащених ловців свиней з Райаном і Коліном
Гра 1: Дивні диктори новин - Колін є ведучим. Чіп — італійський співаючий гондольєр, у якого човен протікає. Вейн знову займається спортом як схвильований японський турист. Раян знову дивиться на погоду, коли Бігфут знятий на плівку, відчайдушно намагаючись втекти, щоб його не помітили. Гра 2: Послідовність заголовків — Чіп і Вейн співають головну пісню для Беа Артур і Бреда Пітта, а Колін і Райан виступають як головні герої. Гра 3: Сцени з капелюха - про що ваша дружина зараз думає; значки бойскаутів, яких ми ніколи не побачимо; Книги про дієти, які не злетіли з полиць; Дивні номери 900; Погані імена скакових коней, яких можна викликати на перегони. Гра 4: Неймовірна місія — Вейн — це голос на записі, а Колін і Райан — секретні агенти, які виконують завдання помити машину. Гра 5: Irish Drinking Song - Hair Transplant Artificial Переможець: Чіп Дрю Гра: Реквізит Автори: усі чотири учасники як люди на дуже неблагополучному сімейному возз’єднанні.
Початок був «Давайте влаштуємо побачення з Чіпом»: Вейн (божевільний солдат південного штату), Колін (об’єднався з Райаном, але відчайдушно бажає власної кар’єри в шоу-бізнесі) і Райан (каскадер на мотоциклі). Далі була Motown Group, де Вейн (на його жах), Чіп і Райан заспівали «Do The Hockey Player». Після цього були назви пісень, де всі четверо були солдатами в окопах. У «Сцені з капелюха» були випадки, коли герої мультфільмів ходять на побачення, перші чернетки відомих фільмів, найгірша людина, з якою застрягли на вечірці, тривіальні причини для проведення прес-конференцій та інші речі, про які Дороті та її друзі просили Чарівника. Вейн був оголошений переможцем, тож Дрю приєднався до інших у Hoedown із запахом тіла, а Райан і Колін читали титри, а двоє хлопців приєдналися до прикладу.
У «Голлівудському режисері» Колін керує Райаном як крадієм, Вейном — детективом у магазині, а Бредом — поліцейським, що проводить розслідування, зі стилями Елвіса, задом наперед і котястими танцівницями Вегаса; «Інфореклама» від прищів; «Party Quirks» показує Бреда, який приймає сім’ю, яка посварилася на шоу Джеррі Спрінгера (Вейн), напарника з синхронного плавання інших (Колін), а також різних тварин, які бачать і заряджають камеру (Райан); "Title Sequence" для нового шоу "Джордж Вашингтон і Вентрилоквіст". Райан і Колін перемагають, тож вони приєднуються до Дрю в грі «Руки допомоги», де Раян, злий власник магазину морозива, навчає свого нового придурка Дрю, як готувати найкраще морозиво, а Колін допомагає.
Кеті дозволяє нареченому Вейну «познайомитися з батьками»: її матір-домінатриса (Райан) і її батько Людина дощу (Колін); «Стилі пісень» повертаються до теми Вестсайдської історії, яка вперше була представлена минулого сезону, і четверо розігрують «When You're a Goat»; у «Дивних дикторах» Колін ведучий, разом із ведучою Кеті в образі неосвіченої дівчини-підлітка, яка розмовляє по телефону з друзями, спортивний кореспондент Вейн, гаїтянин, який був невірним і тепер став жертвою нападу вуду, а синоптик Райан дізнався, що карта погоди ховає ворота пекла і відчайдушно намагається тримати їх закритими; «Пісні вчителя». Вейн перемагає, тому Дрю (переклад Раяна) і Кеті (переклад Коліна) розігрують в’єтнамський бойовик у фільмі «Дублюра іноземного кіно».
Лише запитання – у будиночку, де живуть Білосніжка та семеро гномів, зростає напруга. Режисер Голлівуду - це пара підлітків 1950-х років (Кеті та Райан), і вони пристрасно цілуються у своїй машині. Поліцейський на мотоциклі Вейн приїжджає, тому що підозрює, що вони небезпечні, пара, яка носить приховану зброю. Стилі: найсмішніше домашнє відео в Америці, кульмінація у фільмі Сема Пекінпи, ніби їхні роти заціпеніли від novacaine Стилі пісень - Вейн співає Джо, хлопцю з басейну, як Емінем Кілька слів - Це сцена з "Титаніка". Колін — Джек, а Кеті — Роуз. Вони сваряться за столом, коли Вейн, її наляканий фінансист, і Раян, капітан корабля, приходять, щоб сказати їм, що його човен наткнувся на айсберг. Колін – 5 слів Кеті – 2 слова Вейн – 4 слова Райан – 3 слова Руки допомоги – Кеті – розчарований клієнт, який намагається пройти через чергу експрес-послуг у супермаркеті. Райан — галасливий, зайнятий перевірячем. Реквізит - Вейн і Колін проти Райана і Дрю. Подяки - Раян і К
Супергерої: Ґреґ — Швидкий Рік, Раян — симулює травму для Sympathy Man, Колін — Капітан Боягуз, а Вейн — Шоу Стопінг Номер Бой. Криза – сині черевики. Кілька особистостей - Грег, Вейн і Райан. У лісі посеред ночі ламається машина. Бензиновий балон символізує Річарда Сіммонса, карта — Джона Уейна, а ліхтарик — Скубі Ду. Сцени з капелюха - часи, коли було б добре мати можливість бути промененим, що насправді змусило дітей у «Відьмі з Блер» розбігтися з криками, що учасники «Чиєї лінії» говорять своїм терапевтам, висновки з Hillbilly Шекспірівський фестиваль Національного театру, як змінилася політика голих п’ятниць у вашому офісі. Найбільші хіти – Вейн співає «Пісні Доктора» у стилі «Мамбо», «Мерилін Монро» та «Рок-н-рол» 80-х. Спортивні коментатори — Дрю приєднується до Ґреґа як коментатори для Раяна та Коліна, двох конкуруючих виробників піци, які намагаються справити враження на жінку-клієнтку Авторство: Вейн, Грег і Раян у ролях Річарда Сіммонса, Скубі Ду,
Огидний п’яний випуск Awards Show, де Бред і Вейн презентують переможцям Раяну та Коліну; Бред і Вейн співають свінговий дует для спеціальних гостей Г’ю, Вікторії та Ави; Сцени з капелюха – це «таємні внутрішні думки Супермена», «те, що ти робив у дитинстві, але тепер, коли ти дорослий, не так мило», «якби знаменитості були першими людьми, які ступили на Місяць» і «невідповідні слайд-шоу, через які сусіди змушують вас сидіти»; Райан і Колін грають у «Живі пейзажі» з Авою та Вікторією як реквізитами, а хлопці грають двох мисливців за скарбами, які пливуть на каное Амазонкою, які розбивають намет біля річки та зазнають нападу тубільців. Перемагає Колін, тож Бред і Вейн протистоять Райану та Дрю в Реквізиті.
У «Супергероях» Tacky Shirt Man (Колін) намагається віднайти втрачені гучні кольори, а також Хлопець на межі нервового зриву (Раян), Мік Джаггер Кід (Чіп) і Junkyard Dog on a Chain Kid (Вейн). ); глядачі Фло та Кармен забезпечують «Звукові ефекти» для Раяна та Коліна, двох англійських лицарів, які захищають замок та їх вимогливу королеву від наближення варварської армії; Раян і Чіп отримують «Новини» від Коліна, який розповідає про різноманітні болючі спортивні ляпи; «Сцени з капелюха» включають «якщо актори були абсолютно чесними під час своїх промов нагородження», «циркові номери, які тривали недовго» та «дивні речі, про які співав лаунж-співак». Вейн перемагає, тому решта висміюють Backstreet Boys у "Hoedown".
Колін знімає «Дивних ведучих новин» з Грегом як домінантою, Вейном як секретаркою, яка знаходить фотокопію чиєїсь сідниці у себе на лотку, і Райаном як людиною, яка збирається померти, чиє життя промайне перед його очима; «Капелюхи»; зіпсоване видання «Greatest Hits» «Songs of College»; Грег, Райан і Колін святкують у фільмі "Дуб"; Райан, Колін і Вейн співають пісню «Show-Stopping Numbers» у пункті оплати. Вейн перемагає, тож інші наводять приклади «найгіршої людини у світі» — священика чи рабина.
Шоу починається із запаморочливої гри «Давайте влаштуємо побачення», в якій Бред — пуританський мисливець на відьом, який бачить диявола всюди, Колін — пихатий політик, який вступає в бійку зі своєю нареченою в залі, а Райан — голова розлюченої колишньої Коліна. -wfe виростає з шиї Коліна; «If You Know What I Mean» з Бредом, Коліном і Райаном у ролі готельних клерків; у "Дуеті" Бред і Вейн співають Сьюзі як Rolling Stones; Послідовність заголовків приносить цьому епізоду назву «Занадто жарко», коли глядачі пропонують Косбі та Гітлера, але замість цього хлопці виконують тему Біллу Косбі та страховому агенту; Сцени з капелюха, які показують, як акторський склад «Спасителів Малибу» відреагував би на реальну надзвичайну ситуацію та якби Тарзан і Тонто були сусідами по кімнаті. Перемагає Бред, тому решта співає режисер Ходаун.
У фільмі «Дивні ведучі новин» представлені Колін у ролі психа-автостопа, який їде з ведучим, Вейн у ролі дуже захопленої мийниці в бікіні, яка шукає блискучі поверхні для очищення, і Райан у ролі найвибагливішої темпераментної зірки Голлівуду, яка намагається продемонструвати нагороджену роль; «Сцени з капелюха» включають «Якби лікарі-люди діяли як лікарі-тварини», «Хороші та погані новини» та «Освіжаюче чесні заяви, які могли б заробити вам підсічку»; у «Two-Line Vocabulary» капітан армії Колін шукає двох добровольців для виконання небезпечної місії, а рядки Бреда: «Тобі це легко сказати». і "Це добре, а рядки Райана: "Що це таке?" і "Вибачте, я не слухав". Бред і Вейн співають «Songs of the Airline Attendant» з Коліном і Райаном, які співають пісні, серед яких «You Can't Use the First Class Can», «Don't Call Me a Waitress» і «Do You Want Meat or Fish» - в стилях Tom Petty, Flapper і Thrash відповідно Перемагає Colin,
У «Голівудському режисері» диявольський іспанський полковник Райана приїжджає, щоб викрасти мексиканську дівчину Кеті, доки не з’являється Зорро Вейна, а Колін керує мюзиклом у стилі 1950-х і виступає в «ідеальній» темряві; Теми Джеймса Бонда підроблені в «Стилі пісень»: Вейн співає Дугу, професору хімії, а інші троє — дівчата Бонда; Колін повідомляє про новини Раяну та Кеті з битами; у «Живих пейзажах» Вейн і Кеті є реквізитом Раяна та Коліна, двох хлопців, які загоряють і займаються серфінгом на пляжі; «Сцени з капелюха» включають «важкі речі, які можна сказати з прямим обличчям», «оголошення, зроблені через пекельну систему звукозв’язку, і багато пропозицій щодо «відхилених ідей подарунків, які розглядалися мудрецями». Перемагає Кеті, тому решта наводять приклади світу. Найгірша телевізійна реклама.
У Weird Newscasters Колін є ведучим, щоб співведучий Грег (німецький образливий комікс), спортивний коментатор Вейн (дівчачий скаут, що продає печиво, який одержимий дияволом) і синоптик Райан (старий, який приймає омолоджуючі таблетки надзвичайно короткої дії). Раян — Доктор Франкенштейн для Ігоря Коліна в «Чиєму роді». Вейн і Грег — турист і його гід на сафарі в Action Replay, Колін і Раян розігрують повтор. «Сцени з капелюха» включають «Версії пекла, крім вічного вогню», «Відомі сцени з фільмів у виконанні героїв мультфільмів», «Якби ведучі ранкового шоу поводилися так, як більшість людей вранці», «Що кажуть учасники «Чия лінія» їхнім терапевтам» та «Оголошення, які зазвичай псують вечірки». Дрю приєднується до Вейна, Коліна та Райана для хокеїста Ходауна.
У «Let’s Make a Date» Грег вибирає з Вейна (гладка реп-зірка, із зав’язаними очима та прикутою наручниками до ліжка своєю новою дівчиною, яка поступово розуміє, що вечір йде не так), Коліна (божевільного оформлювача вітрин, чиїми єдиними друзями є манекени Вейн і Райан, яких він має). весело роздягаючись і одягаючись у неробочий час), і Райан (шептуном коней, який заспокоює інших, які, на його думку, є дикими жеребцями); Колін і Райан знімають сцену фільму-нуар у пологовому будинку у фільмі «Розповідь»; Грег, Райан і Колін грають у фільмі «Film Dub», дія якого відбувається через три роки міжнародної космічної місії; Вейн співає «Songs of Retirement», а Раян і Колін представляють пісні в стилі протесту та шотландського блюзу. Грег перемагає, тож Колін і Вейн об’єднуються проти Дрю та Раяна для «Реквізиту».
