Netflix адаптація популярної гри Cyberpunk 2077 занурює в захоплюючу історію, сповнену крутих персонажів. Cyberpunk: Edgerunners розповідає історію Девіда та його новонабутих друзів, які незабаром наводять їх на небезпечний шлях. Дорогою вони вимовляють кілька незабутніх реплік, які відбивають їх характери та відбивають основні події серіалу.
Від невдоволення Девіда своїм скромним походженням до несамовитого визнання Люсі - немає недоліку в сильних цитатах з мультсеріалу . Будь то підбиття підсумків життя в Найт Сіті або відображення глибини відносин, ці цитати обов'язково справлять незабутнє враження на глядачів.
"Жодна дитина із Санто ніколи не доб'ється чогось у корпорації".
Девід Мартінес
В антиутопічній обстановці Найт Сіті панують жадібність та корупція корпорацій. Лише кілька корпорацій мають контроль та справжню владу над ресурсами. Саме на таке тло посилається Девід, коли каже своїй матері, що "жодна дитина з Санто ніколи не доб'ється чогось у корпорації".
Девід родом з одного з найбідніших районів міста, який відомий своїми занедбаними заводами і мега-будинками, що руйнуються, повними нещасних жителів. У тих, хто звідти родом, вибір обмежений: вступити до місцевої банди або погодитися на виснажливу та низькооплачувану роботу – не дивно, що Девід почувається безнадійним.
"Ти – хлопець, який стрибає у вогонь".
Люсі
Після стресової та смертельно небезпечної зустрічі з "буйним психом" Люсі та Девід вражені. Причому головний герой заявляє, що заради неї він би з головою поринув у небезпечну ситуацію. Люсі це анітрохи не шокує, у відповідь вона каже, що Девід - "хлопець, який стрибає у вогонь, щоб урятувати будь-кого", навіть якщо знає, що "обгорить".
Це показова фраза, яка зрештою підтверджується, оскільки Девід жертвує своїм життям заради Люсі. Він бачить велику цінність у тому, що вона здійснить свою мрію, ніж у тому, що зможе жити повноцінним життям.
"Я візьму тебе на Місяць! Обіцяю!"
Девід Мартінес
Під час однієї з перших зустрічей Люсі передбачає закінчення серіалу, коли розкриває Девіду свою таємну мрію. Вони віртуально подорожують поверхнею Місяця, і Девід незабаром розуміє нав'язливе бажання Люсі втекти і колись побувати там.
Саме після цієї серії Девід дає щиру обіцянку "взяти" Люсі "на Місяць". На той момент ціна квитка все ще залишається недосяжною для головного героя. Пізніше він зауважує, що це невелика сума, підкреслюючи, як багато змінилося за минулі роки.
"Просто продовжуй бігти".
Мен
Жахливий лідер банди кіберпанків, до якої приєднався Девід, - Мен. Імплантат Сандевістану призначався йому, але він вирішив ризикнути з Девідом і замість покарати його, він взяв його до себе в команду. Їхній зв'язок розвивається і досягає кульмінації в кульмінаційний момент, що зображає загибель Мейна.
Мен помирає від кіберпсихозу після того, як безвідповідально додав більше кіберімплантів, ніж міг витримати. В останній розмові з Девідом він зізнається, що "для нього це кінець", і просить його "продовжувати тікати" перед тим, як підірвати кімнату з трупом Доріо.
"У металі я почуваюся краще, ніж у власній шкірі".
Девід Мартінез
Через роки після жахливої смерті Мейна Девід виявляє, що йде тим самим шляхом і змушений сісти на "сувору дієту імунопрепаратів", щоб не перетворитися на кіберпсиха. Він відмахується від побоювань ріпера на ім'я Док і зізнається, що почувається "краще у металі". Доку нічого не залишається, як погодитися з тим, що "схильність Девіда до кіберімплантів - це страшенно шалено".
Коли Девід вперше встановили Сандевістан військового класу, це переконало його в тому, що він особливий. Він робив неможливі подвиги і ігнорував поради Мейна та Дока. Так триває доти, поки попередження не стають реальністю, і незабаром Девід стає занадто пізно повертати назад.
"Немає місця краще, ніж Найт Сіті, якщо хочеш сховатися".
Люсі
Нетраннери - найважливіша частина кіберпанківського міста в Edgerunners. Вони мають унікальну здатність видобувати інформацію під шарами шкідливих програм та неавторизованих ІІ. Це лише мала частина жахливого досвіду Люсі, коли вона була молодим нетраннером, навченим Арасакою. Вона була частиною елітної групи, якій було доручено поринути у Стару Мережу, щоб відновити втрачені дані – більшість із них так і не вибралися живими.
Передісторія Люсі пояснює, чому їй довелося блукати з "місця на місце", але вона вказує Девіду, що "немає місця краще за Найт Сіті" для тих, хто хоче сховатися. Незважаючи на те, що це сталося кілька десятиліть тому, Люсі ще боїться, що Корпос знайде її і знову помістить у ту страшну кімнату.
"Як справи, Чумбо?"
Ребекка
Ребекка, досвідчений стрілець, дуже милий персонаж. Вона запальний і нецензурний боєць, який також шалено захищає своїх друзів. Вона називає близьких друзів, таких як Девід, "чумба", що є чарівним способом дати їм зрозуміти, що вони важливі для неї.
Ребекка спочатку справляє враження на наївного Девіда. Вона без вагань дістає пістолет у звичайних, але потенційно ризикованих ситуаціях. Крім того, вона виставляє надхмарні чайові за прості завдання, що незабаром стає нормою для Девіда, коли він бере на себе керівництво.
"У Найт Сіті є тільки одна справжня міра успіху".
Фарадей
Місто та історія у стилі кіберпанк були б неповними без підступного лиходія, і Фарадей – ідеальний дратівливий антагоніст. Він вимовляє класичну злодійську мову, пояснюючи свій план своїм прихильникам, описуючи фіксерів (вважаючи себе) як "уславлених власників свійських тварин, які добре годують своїх найманих гончаків".
За словами Фарадея, "єдиним справжнім мірилом успіху" є можливість вистояти "у корпоративному світі". Фіксери на кшталт нього можуть лише мріяти про те, щоб перебувати у Корпорації, які, як відомо, є елітарними та складаються лише з найбагатших та найвпливовіших людей у місті.
"Кіберпанк не стає відомим після того, як ти живеш. Кіберпанк прославляється за те, як він помирає".
Люсі
Одна з найбільш запам'ятовуваних цитат в Edgerunners належить стурбованій Люсі, яка застерігає Девіда від життя, якого він так прагне. Вона дає пораду, що нагадує йому, що кіберпанки "роблять собі ім'я на тому, як вони вмирають".
Життя кіберпанків сповнене ризику та небезпеки, і кожна нова робота зазвичай гірша за попередню. Девід не може зрозуміти, що він іде тим же шляхом, що і Мен і багато інших до нього. Їхні марні спроби напасти на Арасаку рідко призводять до значних змін, оскільки несправедлива система вкоренилася в Найт Сіті.
"Тобі ніколи не треба було рятувати мене".
Люсі
Девід потрапляє в пастку і трапляється на прийом Арасакі, одягнувши на себе ще кіберскелет, який ще більше загрожує його життю. Він відразу ж опиняється на межі кіберпсихозу, і його виводить з нього Люсі, яка каже йому, що він "ніколи не повинен був рятувати" її, вона просто хотіла, щоб він "жив".
Цей несамовитий момент стає ще сумнішим, коли Девід зізнається, що у нього "нічого не залишилося". Після втрати стільки людей - мами, Доріо, Мейна та інших - головний герой використовує те небагато, що в нього залишилося, щоб переконатися, що Люсі має шанс вирушити на Місяць.