Для якого віку: 19+
Скільки серій в 1 сезоні: 10 серій
Payne Motors отримує нового генерального директора в той же день, коли вони випускають новий безпілотний і проблемний автомобіль
Кетрін має справу з PR-наслідками серійного обіймача за кермом Payne; Джек намагається зрозуміти свою роль у компанії
Кетрін обіцяє велике оголошення під час свого першого квартального дзвінка про прибутки. Джек і Елліот ведуть переговори про укладення контракту з професійною профспілкою робітників.
Седі та Сайрус намагаються зрозуміти, наскільки чесними бути щодо ідеї автомобіля Кетрін. Елліот закладає свого злого пса на Дорі.
Кетрін і команда перезнімають рекламний ролик, щоб зробити його більш залученим до спільноти ЛГБТК+.
Керівники розуміють, що автомобіль Payne може мати несправну частину, і обговорюють, чи відкликати його.
Кетрін і команда намагаються підняти моральний дух співробітників після того, як фінансовий директор Пейн оголосив про свою відставку.
Група відвідує щорічну вечірку зі збору коштів Фонду Пейна. Кетрін підозрює, що її робота може бути під загрозою. Уеслі має справу з сімейним суперництвом.
Коли телевізійний журнал новин знімає сюжет про Кетрін, команда намагається зобразити її в позитивному світлі, уникаючи при цьому запитань «зрозуміла».
