Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 13+
Скільки серій в 1 сезоні: 13 серій
сержант Одель Баллард натрапляє на викривальні комп’ютерні файли, лише для того, щоб стати єдиною, хто вижив після нападу на її підрозділ, у серіалі прем’єри цієї драми, в центрі якої — міжнародна змова та її вплив на трьох незнайомців.
Одель намагається уникнути виявлення під час подорожі пустелею зі своїм малійським супутником. Тим часом хакер Боб не бажає надавати докази того, що Одель все ще жива, а Пітер передає свої підозри щодо Societel до Міністерства юстиції.
Зараз у полоні в Бамако Одель має довести свою цінність слідчому Ансар Дайн. Гаррісон неохоче звертається за допомогою до свого відомого батька-журналіста, коли дізнається, що має зв’язок із полковником Гленом. Пітер опиняється в небезпеці після виявлення нових доказів проти Societel.
Одель досягає розрядки зі своїм викрадачім Ансар Дайн, оскільки Аслам і Френк Мейджерс посилюють свої відповідні зусилля, щоб знайти її. У Нью-Йорку Пітер виявляє, що його розслідування Societiel Mining ускладнюється через участь сенатора США. Гаррісон готується виголосити панегірик на похоронах свого покійного батька, і Боб розповідає, що смерть Рендалла — це не все, чим здається.
За наказом полковника Ґлена Одель пробирається до таємної притулку ЦРУ, але незабаром розуміє, що Ґлен, можливо, діє не в її інтересах. У Нью-Йорку Пітер дізнається, що Джо перебуває під «розслідуванням» Societel Mining, і його все більш параноїдальна поведінка турбує його дружину та дочку. Шукаючи підказки про обійми свого батька, Гаррісон і Боб намагаються зв’язатися з останнім джерелом Рендалла.
Побачивши фотографію Аслама в телешоу Шакіра Кана, Одель нарешті возз’єдналася зі своїм молодим другом. Стосунки Майї з Кемероном поглиблюються, що викликає занепокоєння Пітера, який вважає, що молодий чоловік є шпигуном Societel Mining. Все ще гарячий на слідах свого батька, Гаррісон запитує про історію, яку його батько так і не закінчив.
Пітер проникає на склад Societel Mining, щоб знайти більше доказів про злочини компанії, але місія йде не так, як планувалося. Ізабель Рейні приходить до клубу Кашет, щоб почути історію Одель, але Одель і Аслам змушені тікати, залишивши Шакіра Хана напризволяще. Гаррісон і Боб нарешті зв’язуються з Юсуфом Касімом, людиною, яка, можливо, має відповіді на їхні запитання.
Одель і Аслам сильно постраждали від нападу Френка Мейджорса на Шакіра Хана. Тим часом відчайдушний Пітер укладає угоду з генеральним директором Societel Mining Алексом Бейкером, оскільки його шлюб досягає точки розриву. Боб наближається до відкриття справжньої особи Рубі, хоча того, що він дізнається, може бути недостатньо, щоб припинити її стосунки з Гаррісоном. Крім того, Сюзанна знайшла нового друга.
Люк приходить на допомогу Одель і Асламу, і Одель дізнається про таємниче минуле француза. Повернувшись у Нью-Йорк, Софія Цалдарі допомагає Пітеру зблизитися з Юсуфом Касимом і ще більше загострює розрив із його родиною. Боб розповідає Гаррісону правду про Рубі, що має непередбачені наслідки. Сюзанна та Джулія продовжують підтримувати зв’язки, викликаючи запитання як у Рона, так і у полковника Глена.
Одель, Аслам і Люк тримають у полоні непритомного Френка. Тим часом Пітер нарешті вступає в контакт з Юсуфом Касимом, а Рубі стикається з реальністю, що її місія ще не завершена.
Перебуваючи в заручниці таємничого шамана догонів, Одель відправляється в дивну подорож, під час якої їй доводиться протистояти привидам свого недавнього минулого. Тим часом, повернувшись у Нью-Йорк, Пітер досягає найнижчої точки, оскільки його професійне та особисте життя зазнають драматичних ударів. Гаррісон і Рубі відправляються в романтичну відпустку.
Перебуваючи в Алжирі з Люком і Асламом, Одель звикає до нового життя, але зрештою її повертають до реальності. Тим часом у Нью-Йорку Пітер дізнається, що Софію Цалдарі змушують працювати з Дженніфер Вахтель. Гаррісон відкриває підказку після смерті Рубі.
Коли світ дізнається правду про Одель, вона та Аслам знаходять притулок у Барселоні у когось із минулого Люка. Але коли Одель нарешті має шанс розповісти свою історію репортерці Ізабель Рейні, вона стикається з неминучою перешкодою. Тим часом у Нью-Йорку правда про злочини Societel Mining сколихнула світ Пітера, а Гаррісон намагався викрити Оселу.