Для якого віку: 14+
Скільки серій в 1 сезоні: 9 серій
Осиротілі сестри Ві та Паудер приносять проблеми на підземні вулиці Зауна після пограбування в шикарному Пілтовері.
Винахідник-ідеаліст Джейс намагається використовувати магію за допомогою науки, незважаючи на застереження свого наставника. Злочинний вор в законі Сілко випробовує сильнодіючу речовину.
Епічне протистояння між давніми суперниками призводить до доленосного моменту для Зауна. Джейс і Віктор ризикують усім заради свого дослідження.
Коли Пілтовер процвітає завдяки своїй техніці, Джейс і Віктор зважують свій наступний крок. Знайоме обличчя знову з’являється із Зауна, щоб сіяти хаос.
Розбійник Кейтлін подорожує підмістом, щоб вистежити Силко. Джейс ставить мішень собі на спину, намагаючись викорінити корупцію в Пілтовері.
Нетерплячий протеже підриває свого наставника в раді, оскільки магічна технологія швидко розвивається. Оскільки влада переслідує Джинкс, вона повинна зіткнутися зі своїм минулим.
Кейтлін і Ві зустрічають союзника на вулицях Зауна і вирушають у шалену битву зі звичайним ворогом. Віктор приймає важке рішення.
Відречена спадкоємиця Мел і її мати, що приїхала, обмінюються тактикою бою. Кейтлін і Ві створюють неймовірний союз. Джинкс зазнає разючих змін.
Небезпечно близькі до війни, лідери Пілтовер і Заун висувають ультиматум. Але доленосне протистояння назавжди змінює обидва міста.
