Про що 8 епізод серіалу "Arctic Air"
Мел відвозить Кейтлін та її хриплих товаришів по команді додому з волейбольного турніру в Інувіку. Понад шум він подружився з одним із інших пасажирів літака — Беном Берді — не підозрюючи, що Берді — вбивця, посланий південною бандою «вирішити» проблему з пацюками. Їх літак приземляється саме тоді, коли накривається льодовий туман, який затримує небезпечного вбивцю в Йеллоунайфі. Берді заручається допомогою місцевого наркобарона Зака Уорда, щоб вивезти його з міста до того, як поліція заарештує його за обійми в Інувіку. Але у Зака є власна проблема: Нельсон, хлопець, якого він використовував для контрабанди наркотиків на рейсах Arctic Air, є поліцейським інформатором. Коли Мел і Боббі розуміють, що Нельсон — наступна мета Берді, вони ризикують власним життям, щоб знайти його раніше, ніж це зробить обіймач.
Номер серії: 8
Назва серії: "Професіонал"
Оригінальна назва серії: "The Professional"
Дата виходу серії: 29 лютого 2012 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.2