Для якого віку: 16+
Скільки серій в 1 сезоні: 10 серій
Серія починається з протистояння між місцевим репером Альфредом «Paper Boi» Майлзом і людиною, яка відламує дзеркало припаркованої машини Альфреда. Двоюрідний брат Альфреда Ерн намагається врегулювати ситуацію, у той час як Даріус, забитий камінням, має відчуття дежавю. Працюючи в глухий кут і намагаючись бути одним із батьків Ванесси «Ван», Ерн звертається до Альфреда щодо керування репером, оскільки той має зв’язки. Хоча Альфред сприймає Ерна як п’явку, Ерн знаходить спосіб запустити його пісню на радіо. Але саме тоді, коли вони слухають пісню на автомобільному радіо Альфреда, чоловік, який проходив повз, раптово відривається від бічного дзеркала, що призвело до інциденту на отворі (отже, дежавю), який зрештою завершився пострілом.
Такі проблеми, як жорстокість поліції, психічні захворювання та трансфобія, розглядаються, оскільки Ерн чекає на заставу після того, як хлопців заарештували за інцидент зі стріляниною.
Ерн йде на побачення з Ваном, хоча він розбитий; Paper Boi доводить, що він може мати все необхідне для суєти. Мігос запрошена зірка.
Paper Boi має справу з тролем у соціальних мережах, інтернет-критикою та експлуатацією; Поки Ерн намагається обміняти свій телефон на швидкі гроші, Даріус збирається інвестувати в майбутнє.
Джастін Бібер, який зображений як афроамериканець, з’являється в Атланті на баскетбольному матчі знаменитостей, натираючи Paper Boi неправильно. Тим часом Ерн пробирається на нараду високовладних агентів після того, як його прийняли за когось іншого.
Ван зустрічається зі своєю подругою WAG Джейд на вечерю, і вони сперечаються про свій спосіб життя. Пізніше вони курять траву і миряться, але Ван забуває, що наступного дня їй призначено тест на наркотики. Вона намагається використати сечу доньки, але проливає її і, нарешті, зізнається своєму начальнику, що курила, який розуміє, але змушений її звільнити.
Сатиричний епізод Paper Boi виступає в якості гостя в ток-шоу під назвою Montague, будучи частиною дискусії про звинувачення ЗМІ чорношкірої культури та її перетину з транслюдьми. У перервах ток-шоу протягом усього епізоду звучать рекламні пародії.
Зірка NBA на ім’я Маркус Майлз працює в тому ж клубі, що й Paper Boi, займаючись напоями, жінками та центром уваги, що погіршує Paper Boi. Крім того, їхній промоутер уникає платити Ерну, який намагається переслідувати його всю ніч. Зрештою Paper Boi озброює його та забирає його гроші. Пізніше сталася ще одна стрілянина (за межами клубу), яку поліція пов’язує з Paper Boi у новинах через його «збройне пограбування».
Ерн прокидається в ліжку іншої жінки, і Ван приходить, щоб забрати його на вечірку на тему 1 червня, яка, на її думку, допоможе їй налагодити хороші контакти. Власником розкішного будинку є багатий білий чоловік, який, як показують, знає досить багато про чорну культуру в антропологічному плані та його буржуазну чорношкіру дружину. Щоб справити враження на відвідувачів вечірки, Ванессі та Ернесту доводиться вдавати, що вони подружня пара, яка любить образотворче мистецтво. Ерн закінчується тим, що нападає на домовласників, коли дружина ображає Пейпер Боя та його кар’єру менеджера в хіп-хопі. Повертаючись додому, Ерн і Ван займаються сексом у своїй машині.
Ерн втрачає свою куртку, у якій є важливі для нього речі, після ночі вечірок. Водій Uber, який є торговцем наркотиками та зброєю, має його, але в кінцевому підсумку його застрелила поліція, коли він був у ньому. Пізніше Paper Boi дає Earn щедру 5% зарплату, яку він віддає Вану. Колега Ерна приходить і повертає важливий предмет, який йому вкрай потрібний — ключ, який відкриває сховище, у якому він живе.
