Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 1 сезоні: 9 серій
Коли на борту розкішного космічного круїзного лайнера Avenue 5 сталася несправність, інженер Біллі МакЕвой повинен попередити капітана Раяна Кларка, власника Avenue 5 Германа Джадда та його праву руку Айріс Кімуру, що інцидент може призвести до катаклізмів. . Поки Рав Малкейр керує ситуацією з управління польотом на Землі, Метт Спенсер, керівник відділу зв’язків з клієнтами, намагається зробити все можливе, щоб заспокоїти роздратовані нерви на борту, а наполеглива пасажирка Карен Келлі виявляє, що екіпаж може знати більше, ніж вони видають.
Коли Рав та її команда зустрічаються з представником НАСА, щоб спланувати потенційну рятувальну місію, Райан дізнається, що Сайрус, інженер, який працює в прихованій частині корабля, має напрочуд оптимістичну теорію щодо майбутнього корабля. Джадд (Джош Ґад) дарує розкішну особисту річ, щоб допомогти вшанувати пам’ять загиблого члена екіпажу. Карен стає активним захисником пасажирів. Мія та Даг отримують подружню консультацію від Метта.
Оскільки персонал Avenue 5 не працює з клієнтами, Раян пропонує Карен можливість використати свій унікальний талант розмовляти мовою пасажирів. Джадд описує план рятувальної місії та доручає Айріс організувати пильнування на Землі, щоб зібрати гроші для її фінансування. Рав витримує шквал повідомлень із корабля та проводить некеровану прес-конференцію.
Оскільки Джадд хвилюється за свою репутацію, Айріс організовує зустріч із кількома пасажирами в його розкішному номері. Розчаровані тим, що бригада мосту не відповідає, Раян і Біллі зближуються з інженерами під палубою. Метт заохочує Френка стати тим, ким він завжди хотів бути.
Біллі шукає свого моменту в центрі уваги після того, як прийшла на допомогу Раяну під час останньої кризи на кораблі. Айріс перевіряє матеріал коміка Джордана Хатвала для вечірки «На півдорозі додому», яка, як вирішив Джадд, має тривати за планом. Дуг намагається перешкодити новознайденій сексуальній свободі Мії.
Коли на Авеню 5 святкують народження космічної дитини, Раян і Біллі намагаються визначити джерело безперервного звукового сигналу, а Джадд ділиться своєю останньою грандіозною ідеєю на зустрічі Карен із пасажирами та екіпажем. Рав звертається до президента з проханням отримати кошти на порятунок, але в обмін на це стикається з етичною дилемою.
Джадд залучає Раяна, щоб той допоміг зачарувати Гаррісона Еймса, надбагатого пасажира, який справляє дивний вплив на Джадда. Тим часом пасажири приголомшені божественним зображенням, що кружляє навколо корабля, і Рав має справу з наслідками, коли корабель виникне в моральних труднощах.
У той час як Карен спостерігає за тим, як позбутися неважливих пасажирських речей, Біллі намагається навчити неуважного Райана, як пришвартувати корабель. Метт дізнається про план Джадда принести «найбільшу жертву», повернувшись на Землю. Пасажири підозрюють, що з поїздкою все не так, як здається.
Розпочинається пошукова група Метта, який переховується з нечистою совістю, і кодів шлюзу. Айріс розпитує Карен про її чутки про роман із Раяном. Рав вимагає від Джадда вибачення за те, що він зруйнував її життя. Хаос настає, коли раптово звільняється місце в рятувальному човнику.