Про що 5 епізод серіалу "AX Men"
Зважаючи на важкий початок сезону для Ріґаарда, Гейб змушений дозволити своєму синові Ейдану піднятися й поповнити родину. Екіпаж Papac має власні проблеми з переповненою посадкою, де один неправильний рух може знищити екіпаж Papac внизу. У Флориді, зірвавши джек-пот із двоствольної колоди, Грег Чепмен має достатньо грошей, щоб продовжити пошуки загубленого потяга. Шелбі Станга бореться зі своїм кінцевим терміном, щоб виконати замовлення на шістнадцять тисяч дощок, яке він зробив зі своїм новим клієнтом.
Номер серії: 5
Назва серії: "Родинне дерево"
Оригінальна назва серії: "Family Tree"
Дата виходу серії: 21 грудня 2015 в 02:00
Статус: вийшла